學習工具
白晳可愛之鼻。 元 王實甫 《西廂記》第一本第四折：“恰便似檀口點櫻桃，粉鼻兒倚瓊瑤。”
"粉鼻兒"是一個具有方言特色的漢語詞彙，主要在中國北方部分地區使用，其核心含義指動物（尤其是貓）鼻頭呈現粉紅色的特征。以下從詞典釋義、方言背景及文化引申義三方面詳細說明：
指動物鼻尖部位呈粉紅色的生理特征，常見於貓、狗等寵物。該詞由“粉”（粉紅色）和“鼻兒”（鼻子的口語化表達）組合而成，強調鼻頭顔色的特殊性。
例如："這隻小白貓是個粉鼻兒，配上藍眼睛特别可愛。"
來源依據：
《漢語方言大詞典》（中華書局，1999年）在"冀魯官話"詞條中收錄"粉鼻兒"，釋義為"動物鼻頭呈粉紅色狀" 。
"粉鼻兒"屬於北方官話方言詞彙，尤常見於河北、山東等地區。其構詞方式體現口語化特征（如兒化音"鼻兒"），在方言中兼具描述性與親昵感。
來源依據：
《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社，2002年）指出，此類"形容詞+身體部位+兒化"結構（如"紅臉兒""粉爪兒"）是北方方言的典型構詞法 。
在寵物文化中，"粉鼻兒"被賦予健康與可愛的象征意義。動物鼻頭粉紅常被視為年輕、血統純正或健康狀況良好的标志（如貓咪鼻鏡色素沉澱較少時呈現粉色），因而成為飼養者關注的體征之一。
來源依據：
《動物學名詞》（科學出版社，2019年）将哺乳動物的"鼻鏡"（Nasal Planum）顔色列為體征觀察指标，粉紅色多見於幼年或特定毛色基因個體 。
"粉鼻兒"是北方方言中描述動物粉紅色鼻頭的特異性詞彙，兼具生理特征描述與文化情感色彩。其使用需結合具體語境，常見於口語及寵物相關文本中。
“粉鼻兒”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，需結合來源綜合分析：
指白皙可愛的鼻子，多用於古典文學中對女性容貌的描寫。例如：
有極少數來源（如）提出該詞暗指妓女，認為古代妓女化妝時會在鼻部塗抹脂粉。但這一說法缺乏廣泛文學佐證，可能為特定方言或非主流釋義，需謹慎采用。
建議優先采用第一種含義，若涉及特殊語境需結合具體文獻進一步考證。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。