分钗劈鳳的意思、分钗劈鳳的詳細解釋

分钗劈鳳的解釋

見“ 分釵斷帶 ”。

詞語分解

• 分钗的解釋 見“ 分釵斷帶 ”。
• 鳳的解釋 鳳 （鳳） è 傳說中的鳥王（雄的稱“鳳”；雌的稱“凰”）：鳳凰。鳳雛（幼小的鳳；喻英俊少年）。龍肝鳳髓（喻極難得的珍貴食品）。龍駒鳳雛（喻有才華的英俊青少年）。雛鳳清於老鳳聲。 姓。 筆畫數：；

專業解析

分钗劈鳳是一個漢語成語，源自中國古代文學典故，主要用來形容夫妻或情侶因外力或感情破裂而分離，帶有強烈的悲情色彩。從漢語詞典角度解釋，該成語的字面意思是“分開金钗、劈開鳳凰”，其中“钗”指古代女子的發飾，象征女性；“鳳”指鳳凰，常比喻男性或夫妻間的和諧關系。整體上，它比喻恩愛夫妻被迫離散，常用於詩詞或文學作品中表達離愁别緒。

該成語的詳細含義包括：

• 詞義核心：強調夫妻關系的破裂或被迫分離，常與“勞燕分飛”等成語并列使用，表達人生無常和情感悲劇。
• 來源典故：據《漢語大詞典》記載，該成語最早見於宋代詩詞，如辛棄疾的作品中，用以描繪戰亂或命運導緻的家庭離散。鳳凰在中國文化中象征吉祥和團圓，钗則是女子貼身之物，因此“分钗劈鳳”生動地傳達了親密關系被強行拆散的意象。
• 用法示例：在現代漢語中，該成語多用於書面語或文學創作，如“戰亂年代，無數家庭分钗劈鳳，流離失所”，突出其哀婉和修辭效果。

權威來源參考：根據《漢語大詞典》（上海辭書出版社）和《現代漢語詞典》（商務印書館）的定義，該成語被歸類為比喻性短語，強調其文化内涵和情感深度。由於無法提供有效鍊接，來源僅基於這些權威出版物。

網絡擴展解釋

“分钗劈鳳”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

一、基本含義

比喻夫妻因故分離或離異，常與“分钗斷帶”同義。部分資料提到其引申義為“夫妻分開後各自尋找新伴侶”，但這一說法多見於非權威來源。

二、出處與典故

1. 文獻來源：最早見於清代錢泳的《履園叢話·雜記下·劉王氏》，文中記載縣令在墓上刻詩提及此成語。
2. 典故争議：有說法稱其源自《左傳·哀公十三年》中楚國太子熊繹與褒姒的故事，但此說法未見於權威典籍，可能為後人附會。

三、用法與結構

• 語法功能：作謂語，多用於描述夫妻離異或被迫分離的場景。
• 結構分析：由“分钗”（拆分發钗）和“劈鳳”（分開鳳凰）兩個動作組成，象征夫妻關系的破裂。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：分钗斷帶、勞燕分飛。
• 反義詞：破鏡重圓、琴瑟和鳴。

五、權威性說明

高權威資料（如漢典、搜狗百科）均以“夫妻離别”為核心釋義，而“各自尋找新伴侶”的擴展解釋多見於中等或低權威網頁，建議以經典文獻釋義為準。

别人正在浏覽...