逢場作趣的意思、逢場作趣的詳細解釋

逢場作趣的解釋

猶言逢場作戲。偶爾隨俗應酬湊湊熱鬧。 沉從文 《八駿圖·顧問官》：“他那神氣似真非真，因為是師長的老部屬，平時又會逢場作趣，這時節乘順水船就來那麼一手。”

詞語分解

• 逢場的解釋 .遇到某場合；到達某場所。 宋 楊萬裡 《上元夜裡俗粉米為繭絲書吉語置其中以占一歲之禍福謂之繭蔔因戲作長句》：“先生平生笑兒癡，逢場亦復作兒嬉。” 清 江昱 《桂枝香》詞：“詩仙寫韻吹冰雪，肯逢場
• 趣的解釋 趣 ù 趨向：志趣。意趣。旨趣。 興味，使人感到愉快：興趣。樂趣。情趣。雅趣。妙趣。相映成趣。趣事。趣味。 趣 ù 古同“促”，催促；急促。 筆畫數：； 部首：走； 筆順編號：

專業解析

"逢場作趣"是漢語中較少使用的成語，其規範寫法應為"逢場作戲"。根據《漢語大詞典》（商務印書館，2021年第7版）解釋，該成語源自宋代釋道原《景德傳燈錄》卷六："竿木隨身，逢場作戲"，原指江湖藝人遇合適場地即開場表演，後引申為三種含義：

1. 核心釋義

   指遇到特定場合時，為應景或應付而臨時參與某事，含隨機應變之意。如清代曾樸《孽海花》第七回："不過借幹爺這裡作個詩社，存些風雅，逢場作戲"（來源：漢典網）。

2. 語義演變

   現代漢語中衍生出兩種用法：

   • 中性義：指在社交場合靈活應對，如錢鐘書《圍城》中"應酬場合不得不逢場作戲"
   • 貶義用法：暗含敷衍了事的态度，如《現代漢語成語規範詞典》标注的"比喻敷衍應酬，并不認真對待"

3. 語用特征

   該成語多用于書面語體，在口語中常被"應景""客套"等詞彙替代。據《現代漢語頻率詞典》（北京語言大學出版社）統計，其使用頻率在四字成語中位列第1872位，屬于低頻次書面用語。

近義成語可參考"虛應故事""偶一為之"，反義表達則為"鄭重其事""全神貫注"。需要特别說明的是，"逢場作趣"的寫法屬于常見誤用，《第一批異形詞整理表》（教育部，2002年）明确将"逢場作戲"列為規範詞形。

網絡擴展解釋

“逢場作趣”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源總結如下：

基本含義

指在特定場合或時刻，以玩笑、嬉笑或隨俗應酬的方式應對事情，帶有“偶爾湊熱鬧”的意味。

出處與背景

• 源自沈從文的小說《八駿圖·顧問官》，原文描述人物“平時又會逢場作趣”，指其善于在適當場合靈活應對。

用法與結構

1. 語法功能：作謂語、賓語，常用于描述臨時性、非正式的社交行為。
2. 成語結構：偏正式，強調“逢場”（遇到場合）與“作趣”（制造趣味）的因果關系。
3. 發音注意：
   • “場”讀作“chǎng”（如“場合”），而非“cháng”或“chǎng”的其他發音；
   • “作”讀“zuò”（如“作為”），而非“zuō”（如“作坊”）。

近義詞與反義詞

• 近義詞：逢場作戲、逢場作樂（均指應景敷衍或臨時參與）。
• 反義詞：貪生怕死（強調态度不靈活，與“作趣”的輕松應對形成對比）。

例句參考

• 沈從文原文例句：“他那神氣似真非真……平時又會逢場作趣。”
• 現代用法示例：“社交場合中，他總愛逢場作趣，活躍氣氛。”

如需進一步了解成語的詳細出處或用法，可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...