奉複的意思、奉複的詳細解釋

奉複的解釋

敬複，答複。《二十年目睹之怪現狀》第十九回：“且等我同家母商量定了，再來奉復罷。” 魯迅 《書信集·緻增田涉》：“你所提問題，當另函奉複。”

詞語分解

• 奉的解釋 奉 è 恭敬地用手捧着：奉觞（舉杯祝酒）。奉獻。奉祀。奉承（恭維，讨好。“承”讀輕聲）。 尊重，遵守：奉公守法。奉為圭臬（把某些言論或事物當作準則）。奉行故事（按老規定辦事）。 敬辭，用于自己的舉動涉
• 複的解釋 複 （①複④復⑤複） ù 回去，返：反複。往複。 回答，回報：複命。複信。複仇。 還原，使如前：複舊。複婚。複職。光複。複辟。 再，重來：複習。複診。複審。複現。複議。 許多的，不是單一的：重（巒 ）

專業解析

“奉複”是現代漢語中較為罕見的書面用語，其核心含義指恭敬地回複或答複。根據權威辭書釋義及文獻用例，具體可從以下角度解析：

1. 注音與詞性

   讀音為fèng fù，屬動詞性短語，常見于正式書信或文言語境。該詞由表敬語素“奉”與表動作的“複”構成，體現對受話方的尊重（來源：《漢語大詞典》商務印書館2012年版）。

2. 釋義溯源

   《漢語大詞典》将其釋為“敬答、回報”，強調應答時的禮節性。例如《資治通鑒·唐紀》中“謹奉複以表寸心”的記載，展現古代文書中對上級或尊長的回應規範（來源：《古代漢語詞典》中華書局1999年版）。

3. 現代語境使用

   現代多用于公文或商務信函結尾，如“特此奉複”表達正式回複的禮儀。該用法在《現代漢語規範詞典》中被标注為“具謙敬色彩的舊式書面語”，建議日常交流優先使用“回複”“答複”等中性詞（來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版）。

網絡擴展解釋

“奉複”是一個漢語敬辭，主要用于書面回複場景，以下是詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：fèng fù
• 含義：恭敬地回複或答複，表達對收信方的尊重。

用法特點

1. 適用場景：多用于正式書信、公文或需要體現禮貌的書面交流中，如商務函件、官方回複等。
2. 詞性拆分：
   • 奉：表恭敬，如“奉告”“奉還”；
   • 複：指回複、答複。

例句參考

• 魯迅在書信中寫道：“你所提問題，當另函奉複。”
• 《二十年目睹之怪現狀》中：“且等我同家母商量定了，再來奉複罷。”

近義詞

• 敬複、回複、答函（均含恭敬答複之意）。

注意事項

現代使用中，“奉複”多見于傳統或極正式場合，日常交流更常用“回複”“答複”等詞。如需引用完整例句或出處，可查閱《魯迅書信集》或相關文獻。

别人正在浏覽...