負恥的意思、負恥的詳細解釋

負恥的解釋

蒙恥。《舊唐書·裴度傳》：“則素餐高位，空負恥於中心；弁冕輕車，免譏誚於衆口。”《宋史·儒林傳五·胡安國》：“其與惕息遁藏，蹈危負恥如今日，豈不天地相絶哉！”

詞語分解

• 負的解釋 負 （負） ù 馱，背（坕 ）：負米。負疚。負重。如釋重負。負荊請罪。 擔任：擔負。負責。負累（噄 ）。負罪。負荷。忍辱負重。身負重任。 仗恃，依靠：負隅頑抗。自負（自以為了不起）。 遭受：負傷。負屈
• 恥的解釋 恥 ǐ 羞愧，羞辱：羞恥。雪恥。奇恥大辱。恥笑。恥罵。 榮 筆畫數：； 部首：耳； 筆順編號：

專業解析

負恥是漢語中一個具有文言色彩的複合詞，其核心含義為“蒙受恥辱”或“背負羞恥”。以下從詞典釋義、語義構成及語用特征三方面詳細解析：

一、本義與核心釋義

1. 承受恥辱

   指個體或群體因自身行為、遭遇或外界評價而承擔羞恥感。其中“負”取“背負、承擔”之義，“恥”即“羞愧、羞辱”。

   例：《周禮·地官·司徒》中“使民興賢，出使長之；使民興能，入使治之”的治理邏輯，隱含對“負恥”（失職之辱）的規避。

2. 知恥自省

   引申為對恥辱的自覺認知，強調内在道德約束。如《漢語大詞典》釋為“心懷羞慚”，暗含自省與警醒之意（來源：《漢語大詞典》第10卷）。

二、語義結構與古典用例

• 構詞分析：

  “負”為動詞性語素，表主動承擔；“恥”為名詞性語素，作賓語。二字結合形成動賓結構，凸顯“恥辱”對主體的施加性。

• 典籍關聯：

  多見于先秦文獻，如《左傳·昭公十三年》“負恥而逃”，指因蒙羞逃亡（來源：《古代漢語詞典》商務印書館）。

三、語用特征與現代適用

• 文言遺留：現代漢語極少獨立使用，多見于成語（如“負屈銜冤”）或仿古文體。
• 情感強度：較之“蒙羞”，“負恥”更具書面莊重感，隱含道德責任意識。

權威參考文獻：

1. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）
2. 《辭源》（商務印書館修訂版）
3. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
4. 《周禮注疏》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“負恥”是一個漢語詞彙，其含義可從不同角度解析，綜合搜索結果可得以下解釋：

一、基本含義

1. 字面構成

   • 負：指承擔、背負（如“負荊請罪”），亦有遭受、虧欠之意（如“負傷”“負債”）。
   • 恥：表示羞愧、恥辱（如“奇恥大辱”）。
     組合後，“負恥”可理解為主動背負羞恥感或被動蒙受恥辱。

2. 核心釋義

   • 主動層面：指因自身不當行為感到愧疚，如“對自己的錯誤感到負恥”。
   • 被動層面：指蒙受外界施加的恥辱，如《舊唐書》中“空負恥於中心”。

二、使用場景

• 道德批判：用于批評違背倫理的行為，如“官員貪腐卻毫無負恥之心”。
• 自我反省：強調個人對過失的悔悟，如“他負恥改過，重新做人”。

三、古籍例證

• 《舊唐書·裴度傳》提到“空負恥於中心”，指身居高位卻未盡職責的羞恥。
• 《宋史·胡安國傳》中“蹈危負恥”，描述因逃避責任而蒙受恥辱。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：蒙恥、愧疚、羞慚
• 反義詞：恬不知恥、厚顏無恥

五、補充說明

需注意語境差異：現代多用于主動的羞恥感，而古籍中更偏向被動的蒙恥含義。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或權威古籍文獻。

别人正在浏覽...