扶搊的意思、扶搊的詳細解釋

扶搊的解釋

方言。拉扯。《醒世姻緣傳》第二二回：“快手把三個上了鎖，扶搊了 靳時韶 、 任直 兩個來見大尹。”

詞語分解

• 扶的解釋 扶 ú 攙，用手支持人或物，使不倒：攙扶。扶正。扶老攜幼。 幫助，援助：扶養。扶植。扶危濟困。 用手按着或把持着：扶梯。沙發扶手。 姓。 . 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 搊的解釋 搊 ō 彈撥：搊筝。搊琵琶。 束緊：搊腰帶。 方言，扶：把爺爺搊起來吃藥。 方言，手扶住或一端用力向上使物體立起或翻倒：把倒的凳子搊起來。把石頭搊下山坡。 搊 ǒ 執持。 一種扇子的名稱，即摺疊扇。

專業解析

“扶搊”是漢語中較為罕見的複合動詞，由“扶”與“搊”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》記載，“扶”本義為用手支持使人或物不倒，引申為幫助、扶持；“搊”讀作chōu，原指用手指撥弄琴弦的動作，後衍生出“托舉”“攙扶”的方言義項，常見于江淮官話與吳語區。二字連用後，“扶搊”特指以手臂承托物體底部的動作，例如搬運重物時用手臂從下方撐起，或攙扶行動不便者時用手臂承托其肘部的行為。

該詞在古代文獻中可見于明代《金瓶梅詞話》第二十三回：“隻見春梅抱着湯瓶，秋菊搊扶着茶盒”，此處“搊扶”與“扶搊”構成同素異序詞，均指托舉扶持的動作。在現代方言調查報告中，江蘇省《鹽城縣志》仍收錄該詞，釋義為“從底部托起壇罐等器皿”。

網絡擴展解釋

“扶搊”是一個漢語方言詞彙，具體含義及用法如下：

1.基本釋義

• 詞義：指“拉扯”或“攙扶”，通常用于描述用手扶持或拖拽的動作。根據多個來源顯示，該詞在《醒世姻緣傳》等古典文學作品中出現，例如“扶搊了靳時韶、任直兩個來見大尹”（）。

2.詞性及結構

• 詞性：動詞。
• 結構：由“扶”和“搊”組合而成：
  • 扶：表示攙扶、幫助；
  • 搊：方言中可指“拉起”“束緊”或“彈撥”，如“把爺爺搊起來吃藥”或“搊腰帶”（）。

3.使用語境

• 多用于描述對人或物的拉扯動作，常見于北方方言或古典白話文。例如在執法場景中表示強制帶離（）。

4.讀音差異說明

• 不同來源對拼音标注存在差異：
  • 多數注音為fú chōu（如、5、7）；
  • 部分誤标為fú zǒu（如、4），但“搊”字實際讀音為chōu，需以權威字典為準。

5.擴展參考

• 如需進一步了解方言用法或文學實例，可查閱《醒世姻緣傳》相關章節，或參考方言詞典（）。

“扶搊”是兼具“攙扶”和“拉扯”雙重動作的方言動詞，需結合具體語境理解。

别人正在浏覽...