複仇的意思、複仇的詳細解釋
複仇的解釋
報仇:複仇雪恥。
詞語分解
- 複的解釋 複 (①複④復⑤複) ù 回去,返:反複。往複。 回答,回報:複命。複信。複仇。 還原,使如前:複舊。複婚。複職。光複。複辟。 再,重來:複習。複診。複審。複現。複議。 許多的,不是單一的:重(巒 )
- 仇的解釋 仇 ó 深切的怨恨:仇敵。仇恨。仇視。疾惡如仇。同仇敵忾(全體一緻痛恨敵人)。 恩 仇 ú 古同“逑”,匹配。 姓。 恩 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
專業解析
複仇(fù chóu)指因遭受傷害或冤屈而對施加傷害者進行報複的行為,核心含義是通過行動讨回公道或發洩怨恨。以下是基于權威漢語詞典的詳細解析:
一、基本釋義
-
報仇
指針對傷害自己或親友的人采取報複行動,以平衡心理或恢複正義。
例:《現代漢語詞典》釋義為“報仇,對仇敵進行報複”(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版). 商務印書館, 2016)。
-
情感動機
強調由仇恨驅動的報複行為,區别于一般争執。
例:《漢語大詞典》釋為“以仇恨之心報複”(來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典. 上海辭書出版社, 2011)。
二、字源與結構
三、古典文獻用例
- 倫理争議
《禮記·曲禮上》載:“父之仇,弗與共戴天”,反映儒家對複仇的矛盾态度——既認可其正當性,又強調禮法約束(來源:王文錦. 禮記譯解. 中華書局, 2016)。
- 文學意象
《史記·刺客列傳》中荊轲刺秦王,被诠釋為“為燕國複仇”的典型叙事(來源:司馬遷. 史記. 中華書局, 2014)。
四、近義詞辨析
| 詞語 |
核心差異 |
| 報複 |
泛指回擊,未必含深仇 |
| 雪恨 |
側重消除怨恨,方式未必激烈 |
| 複仇 |
強調以激烈手段回應深仇 |
五、文化内涵
傳統語境中,複仇常與“血親倫理”綁定(如“父仇不共戴天”),但現代法律體系已否定私力複仇的正當性,轉為通過司法途徑實現公力救濟(《法學導論》. 法律出版社, 2020)。
附:延伸詞條
- 複仇者:特指主動實施複仇的主體,含悲情英雄色彩(例:《趙氏孤兒》中的程嬰)。
- 複仇主義:指将複仇上升為政治主張的思想體系(如一戰後的德國思潮)。
網絡擴展解釋
“複仇”是一個漢語詞語,讀音為fù chóu,指對仇人進行報複的行為或心理。以下是詳細解析:
1.詞語結構與基本定義
- 構成:由“複”(報複)和“仇”(仇恨、仇敵)組成,強調通過行動回應仇恨。
- 核心含義:指因個人或集體受到傷害,而對施加傷害者采取報複行動,例如“複仇心理”或“複仇雪恥”。
2.曆史與文學來源
- 最早見于漢代文獻《越絕書》:“臣不讨賊,子不復仇,非臣子也。”。
- 唐代傳奇小說《薛昭》中也有“囚有為母復仇殺人者”的描述,體現複仇在傳統文化中的倫理争議。
3.近義詞與反義詞
- 近義詞:報複、雪恨(強調以行動回應仇恨)。
- 反義詞:報恩、寬恕(強調化解而非對抗)。
4.用法與語境
- 現代用法:多用于描述個人或群體的報複行為,如“複仇計劃”“複仇行動”。
- 心理層面:可指長期壓抑的仇恨情緒,例如“複仇心理可能引發極端行為”。
5.翻譯與擴展
- 英文翻譯:revenge(側重報複行為)、avenge(強調正義性複仇)。
- 文化關聯:常見于文學、影視作品,如“複仇者聯盟”中的主題化表達。
如需更深入的例句或曆史案例,可參考權威詞典如《漢語大詞典》或相關文學研究。
别人正在浏覽...
下民遐明霞明霞明玉映下磨車瞎摸合眼蝦目遐慕下沐夏目漱石西安獻給習安纖阿纖埃狝艾限礙險隘崄隘銜哀羨愛瞎奶獮艾下奶顯騃子閑安現案夏南顯昂鹹安宮鹹安宮官學先媪閑奧險傲險奧瞎鬧閑拔顯拔險拔仙呗纖白縣佰顯白顯擺陷敗鮮白仙班閑伴險坂縣辦線闆兒綫闆兒閑謗限棒纖薄縣薄現報挦剝顯報顯暴
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。