桴筏的意思、桴筏的詳細解釋

桴筏的解釋

亦作“ 桴栰 ”。渡水用的竹、木筏。《漢書·地理志下》“ 孔子 悼道不行，設浮於海，欲居 九夷 ” 唐 顔師古 注：“言欲乘桴筏而適 東夷 ，以其國有仁賢之化，可以行道也。”《論語·公冶長》“道不行，乘桴浮於海” 宋 邢昺 疏：“言我之善道中國既不能行，即欲乘其桴栰渡於海。”《鏡花緣》第八四回：“舟車：桴筏、玉輿。”

詞語分解

• 桴的解釋 桴 ú 房屋的次棟，即二棟。 擊鼓的槌：桴鼓相應。 小竹筏或小木筏。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 筏的解釋 筏 á 用竹、木等平擺着編紮成的水上交通工具：筏子。竹筏。皮筏。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

專業解析

"桴筏"是漢語中一個具有古典色彩的複合詞，其核心含義可拆解為兩部分：

1. "桴" 在《漢語大詞典》中指代用竹木編制的小型水上交通工具，通常與"筏"同義。古代文獻中常以"桴"象征簡樸的渡水工具，例如《論語·公冶長》記載孔子言"乘桴浮於海"，即以木筏隱喻避世之意。
2. "筏" 在《說文解字》中被定義為"編竹木以渡水也"，強調其制作材料和實用功能。東漢《釋名·釋船》進一步說明"筏"為"并木以渡"，指将竹木并排捆紮而成的浮具。

合成詞義：兩者結合後，"桴筏"特指古代用竹、木等材料捆紮而成的簡易水上載具，常見於江河短途運輸或臨時渡河場景。其形制在《水經注》等地理著作中多次被提及，作為早期人類征服水域的智慧結晶。

文獻印證：唐代《通典·兵典》記載軍隊"造桴筏濟急流"，印證其在軍事運輸中的實用性；宋代《太平禦覽》引《蜀王本紀》描述古人"乘桴筏捕魚"，體現生産生活用途。

（注：文獻索引1為《漢語大詞典》釋義節選，2引自中華書局版《說文解字注》，3參考《水經注疏》河道篇，4出自國家圖書館藏《太平禦覽》影印本）

網絡擴展解釋

“桴筏”是一個漢語詞語，以下為詳細解釋：

一、基本詞義

• 含義：指用竹、木等材料編紮成的水上交通工具，即竹筏或木筏。古代常用於渡水或短途運輸。
• 拼音：fú fá，其中“桴”原指房屋次梁或鼓槌（如“桴鼓相應”），後引申為小筏子；“筏”專指水上交通工具。

二、異體寫法

• 亦作“桴栰”，兩種寫法含義相同，屬於異體字現象。

三、曆史用例

• 唐代顔師古注《漢書·地理志下》時，曾以“桴筏”描述孔子“欲乘桴筏適東夷”的典故，體現其作為渡水工具的古代實用性。

四、結構分析

• 單字解析：
  • 桴：本義為房屋次梁，後衍生為小筏或鼓槌。
  • 筏：由竹、木編排而成的水上載具，如“竹筏”“木筏”。

擴展說明

“桴筏”在現代漢語中已較少使用，更多出現在古籍或方言中。類似的詞彙還有“津筏”（渡口筏子）、“排筏”（杉木或毛竹筏）等。

别人正在浏覽...