撫今痛昔的意思、撫今痛昔的詳細解釋

撫今痛昔的解釋

見“ 撫今悼昔 ”。

詞語分解

• 撫的解釋 撫 （撫） ǔ 慰問：撫恤（安慰和周濟）。撫慰。安撫。撫愛。 扶持，保護：撫養成人。 輕輕地按着：‰摩。撫摸。撫琴（彈琴）。撫今追昔。 同“拊”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 昔的解釋 昔 ī 以前，從前：昔者。昔人。往昔。今昔對比。 古同“夕”，夜。 今 筆畫數：； 部首：日； 筆順編號：

專業解析

“撫今痛昔”是一個具有深厚情感色彩的成語，其核心含義在于通過當下的情景或事物，觸發對過往不幸或傷痛的深切回憶與悲歎。以下是基于漢語詞典角度對其的詳細解釋：

一、成語釋義

指面對當前的景象或境況，不禁追憶起過往的悲傷、痛苦或遺憾之事，從而産生強烈的哀傷、悔恨或感慨之情。它強調“今”與“昔”的對比，以當下的觸發點引出對往昔創傷的沉痛追思。

二、結構解析

• 撫今：

  “撫”意為觸摸、接觸或面對；“今”指當前、現在。合指親身經曆或直面當下的情景。

  來源參考：《說文解字》釋“撫”為“安也”，引申為觸及、體察；《古代漢語詞典》明确“今”為時間概念，指眼前、現在。

• 痛昔：

  “痛”表示深切地悲傷、哀悼或悔恨；“昔”指過去、往昔。合指因回憶過去的不幸而深感痛苦。

  來源參考：《漢語大詞典》釋“痛”有“悲傷、哀傷”義項；《王力古漢語字典》指出“昔”指往日、從前

三、情感與用法

• 情感基調：該成語帶有強烈的感傷、悲怆或悔恨色彩，常用于表達對曆史災難、個人遭遇重大損失或無法挽回之錯誤的追憶與哀思。
• 典型語境：
  • 憑吊古迹時，觸景生情，感懷曆史的滄桑與苦難（如：“站在圓明園廢墟前，撫今痛昔，不勝唏噓”）。
  • 回顧個人或集體經曆的挫折、離别或創傷（如：“老友重逢，撫今痛昔，感慨歲月無常”）。
  • 表達對逝去的美好或未能珍惜的過往的深切惋惜（此用法需結合上下文）。
• 近義辨析：
  • 撫今追昔：中性或略帶感慨，可指回憶美好或一般往事，情感色彩較“撫今痛昔”平和。
  • 撫今痛昔：特指回憶帶來痛苦、悲傷的往事，情感更為沉重、負面。

四、權威典籍印證

• 《漢語成語大詞典》（商務印書館） 收錄該詞條，釋義為：“接觸當前的事物而追憶往事，感到痛心。”*
• 《現代漢語詞典》（第7版，中國社會科學院語言研究所編） 雖未直接收錄“撫今痛昔”，但其對“撫今追昔”的解釋框架（“接觸當前的事物而回憶過去”）及對“痛”字的定義（“悲傷；悲痛”）為該成語的構成與理解提供了語言學基礎*。

總結

“撫今痛昔”是一個凝結了深沉哀思的成語，其核心在于因當下觸發而對往昔傷痛産生強烈悲恸。使用時需注意其情感指向的負面性與沉重感，常用于曆史反思、人生感懷等深刻語境中。

網絡擴展解釋

“撫今痛昔”是一個漢語成語，讀音為fǔ jīn tòng xī，其含義和用法可綜合如下：

1.基本釋義

指因眼前的事物引發對往事的深切追憶或感傷，與“撫今悼昔”同義。多用于表達對過去經曆的懷念或感慨。

2.出處與結構

• 出處：明代陳汝元的《金蓮記·釋憤》：“感惠忘仇，撫今痛昔。”
• 結構：聯合式成語，四字格式，感情色彩為中性，常見于古代文學作品。

3.用法與示例

• 語法功能：通常作謂語、賓語或分句，用于談論古今對比的場景。
• 示例：

  “站在故地，他不禁撫今痛昔，想起年少時的種種經曆。”

4.近義詞

包括“撫今思昔”“撫今追昔”“撫今悼昔”等，均表達由當下觸發對過去的回憶。

5.補充說明

該成語強調情感上的“痛”感，帶有對往事遺憾或哀傷的意味，需結合語境理解。

如需更多例句或曆史用例，可參考古典文獻或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...