關鍵字：

複舊如初的解釋

複：恢複；如：像，好像。恢複舊的，就像當初一樣。

詞語分解

• 複舊的解釋 ①恢複陳舊的習俗、觀念、制度等。②恢複原來的樣子：～如初。
• 如初的解釋 跟原來一樣地震過後,房子完好如初

專業解析

“複舊如初”是一個漢語成語，其核心含義是指事物或關系恢複到原來的樣子，特别是恢複到最初完好、和諧的狀态。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、 基本釋義

• 複： 恢複、還原。
• 舊： 原來的、過去的。
• 如初： 像當初一樣。
• 整體釋義： 指将破損、損壞、破裂或改變的事物或關系，修複、還原到它最初完好、和諧、未經破壞時的狀态。 強調的不僅是恢複原狀，更是恢複到最初那份美好或完整的起點狀态。

二、 核心内涵與用法

1. 強調恢複原狀： 首要含義是使事物恢複其本來的面貌或功能。例如，修複一件古董使其“複舊如初”，意指修複得和它最初的樣子一樣。
2. 側重恢複和諧關系： 該成語常用於形容人際關系的修複，特别是破裂的感情或友誼重新恢複到最初和睦、親密的狀态。例如，“經過調解，他們夫妻倆終於複舊如初。”
3. 隱含“完好”與“初始”： “如初”二字不僅指“原來”，更強調“最初的美好狀态”。因此，“複舊如初”通常帶有積極含義，指恢複到一種理想、無瑕疵的初始狀态。
4. 與“破鏡重圓”的異同： 兩者都涉及修複破裂的關系。“破鏡重圓”側重指夫妻離散或決裂後重新團聚和好，帶有重圓的意象。“複舊如初”適用範圍更廣，可用於各種關系或事物狀态的恢複，且更強調恢複到“最初”那份完好無損的感覺。

三、 權威來源參考

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 對“複舊”的解釋包含“恢複陳舊的習俗、觀念、制度等”，而“複舊如初”作為固定短語，其核心在於“恢複原狀至最初狀态”的引申義被廣泛認可和使用。商務印書館官網提供了該詞典的權威性依據。
• 《漢語大詞典》： 作為大型權威語文辭書，其對“複舊”的解釋包含“恢複原來的樣子”，而“如初”意為“像當初一樣”。組合起來，“複舊如初”的釋義明确指向恢複原初狀态。該詞典的編纂具有極高的學術權威性。

“複舊如初”意指将破損、改變或破裂的事物（包括人際關系）修複、還原到其最初完好、和諧、未經破壞時的原始狀态。它蘊含着對“原初美好狀态”的追求和成功恢複，常用於描述修複後的理想結果。

網絡擴展解釋

“複舊如初”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

1.詞義解析

• 核心含義：指将事物恢複到原來的狀态，如同最初一樣。其中“複”表示恢複，“如初”意為像最初的狀态。
• 近義詞：複舊如新（強調恢複後煥然一新）。

2.出處與背景

• 最早見於元代無名氏的雜劇《合同文字》第三折：“巴的到祖貫鄉闾，我隻道認着了伯娘伯父，便歡然複舊如初。”。此句描述角色在認親後希望恢複原有家庭關系的情景。

3.語法與用法

• 詞性：中性成語，無褒貶色彩。
• 結構：補充式成語，通常作謂語，如“修複文物複舊如初”。
• 適用場景：多用於描述修複、重建或人際關系恢複等語境，如文物修複、建築修繕或情感和好。

4.例句參考

• 文獻用例：“人死若得真呼吸，複舊如初又在世。”（出自的引用）。
• 現代造句：“這座古廟經過修繕後複舊如初，重現了千年前的樣貌。”

5.補充說明

• 與“光複舊物”等成語不同，“複舊如初”更強調恢複後的狀态與原貌一緻，而非單純複興傳統。

如需查看更多例句或詳細出處，可參考漢典、滬江詞典等來源（如、3、6）。

别人正在浏覽...

葆羽鮑魚鮑庾暴雨襃語襃谕襃譽薄域報冤報寃報怨抱怨剝怨暴怨抱冤包元包圓兒寶源局抱怨雪恥寶月飽閱飽閲包月豹月烏爆玉米花報允寶雲寶運剝運包蘊包孕包韫包藴暴殒輕生抱玉握珠保育員保育院鮑魚之次鮑魚之肆包紮飽載雹災襃贊報葬寶藏寶臧葆臧薄葬暴燥暴躁暴躁如雷保澤襃責暴賊襃增襃贈寶劄暴詐抱瘵保債