月沙工具箱學習工具

跟役的意思、跟役的詳細解釋

關鍵字:

跟役的解釋

隨從;仆役。《三俠五義》第九四回:“額外還要找個跟役,為的是路上服侍服侍。” 清 黃六鴻 《福惠全書·郵政·應付大差》:“跟役因小事與衙役争角。”

詞語分解

專業解析

“跟役”在現代漢語詞典中并未作為獨立詞條收錄,其含義需結合構詞法分析。“跟”在《現代漢語詞典》(第7版)中解釋為“隨行、伴隨”,例如“跟隨”“跟從”;“役”則指“勞役、差事”,如“服役”“役使”。組合後,“跟役”可理解為跟隨他人從事勞役的差事,屬於古漢語中仆從服務的範疇。

該詞在明清白話文獻中偶現,如《醒世姻緣傳》提及“跟役人等在門外候命”,指向隨行仆役的身份。因現代漢語使用頻率極低,建議在正式文本中優先使用“隨從”“仆役”等規範詞。如需深度考證,可查閱《漢語大詞典》紙質版“跟”字條目下的曆史用例。

網絡擴展解釋

“跟役”是漢語中的一個曆史詞彙,主要含義和用法如下:

一、詞義解釋

跟役指隨從或仆役,即跟隨并服務於主人或官員的仆從人員。例如:

二、詞源分析

  1. “跟”:原指腳後部或鞋襪後部,引申為“跟隨、隨行”。
  2. “役”:本義為服兵役(如“戍邊”),後擴展為被驅使的勞力(如“仆役、雜役”)。

三、曆史背景

該詞常見於明清文獻,多用於描述官員、貴族出行時的隨行人員。其身份介於“仆役”和“衙役”之間,主要負責日常雜務,社會地位較低。

四、現代使用

現代漢語中已不常見,主要用於古籍閱讀或曆史研究。如需更完整釋義,可參考《漢典》等權威辭書。

别人正在浏覽...

根深蔕固根深柢固根深蔕結根深蒂結根生跟聲根生土長根深葉茂根深枝茂根實根式跟手亘舒根熟根刷根水根嗣根素根隨跟隨根索跟趟兒根體亘天根統艮頭根頭跟頭跟頭戲跟兔歌女根外施肥根外追肥根菀艮維根問跟問根窩根系根下根心根行根性根須根緒跟胥跟尋根牙根芽根涯根繇根牙磐錯根牙盤錯根業根葉跟衣跟役艮音根因根引
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。