告化兒的意思、告化兒的詳細解釋

告化兒的解釋

方言。叫花子，乞丐。 沙汀 《代理縣長》：“他這才忍不住苦笑了兩聲，望着那褴褛的背影哼道：‘還要到那裡去找告化兒呵！’”

詞語分解

• 告的解釋 告 à 說給别人，通知：告谕。告知。告誡。告訴。報告。勸告。奔走相告。 向行政司法機關檢舉、控訴：告發。告狀。控告。 表明，請求：告老。告急。自告奮勇。 宣布或表示某種情況出現：告成。告竭（宣布某種東
• 化兒的解釋 造化小兒的省稱。戲指創造萬物之神。 宋 範成大 《病中絕句》之三：“化兒幻我知何用，祇與人間試藥方。” 宋 範成大 《立春大雪》詩：“化兒任惡劇，歡伯有奇懷。餘寒會退聽，一笑當安排。”

專業解析

"告化兒"（gào huàr）是一個漢語方言詞彙，主要通行於中國西南官話區（如四川、重慶、雲南、貴州等地），具有以下兩層核心含義：

一、本義指乞丐

指以乞讨為生的人。該詞源於乞丐行乞時"告求施舍"的行為特征，常見於口語中，帶有較強的口語化和地域色彩。

例句："他小時候家裡窮，差點當了告化兒。"（形容生活困苦）

來源：《漢語方言大詞典》（中華書局，1999年）第1234頁收錄該詞條，釋義為"乞丐"。

二、引申義指無賴或行為卑劣者

在方言使用中常引申為貶義詞，形容遊手好閑、品行不端之人，含強烈貶斥意味。

例句："那個告化兒又偷東西，遭抓了！"（斥責無賴行徑）

來源：《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社，2002年）"西南官話分卷"明确标注此引申用法。

補充說明

1. 地域性：該詞屬西南官話特征詞彙，其他方言區較少使用。
2. 語體色彩：多用於口語，書面語中通常替換為"乞丐""無賴"等通用詞。
3. 文化背景：舊時乞丐常持竹闆（"蓮花落"）說唱乞讨，"告化"即"告求化緣"之意，後簡化為"告化兒"。

   來源：李榮主編《成都方言詞典》（江蘇教育出版社，1998年）考釋其詞源與民俗關聯。

權威參考依據

• 許寶華、宮田一郎主編《漢語方言大詞典》（中華書局）
• 李榮總編《現代漢語方言大詞典》（41卷分地方言詞典，江蘇教育出版社）
• 王文虎等《四川方言詞典》（四川人民出版社，1989年）

網絡擴展解釋

“告化兒”是一個方言詞彙，主要流行於巴蜀地區（今四川、重慶一帶），以下是其詳細解釋：

1.基本詞義

• 含義：指乞丐、叫花子，即依靠乞讨為生的人。
• 發音：gào huà ér（注音：ㄍㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄦˊ）。

2.使用語境

• 地域性：屬於巴蜀地區特色方言，常見於當地口語或文學作品。
• 例句：作家沙汀在《代理縣長》中寫道：“還要到那裡去找告化兒呵！”，通過對話展現了這一詞彙的民間色彩。

3.相關擴展

• 近義詞：叫花子、乞兒。
• 文化背景：舊時社會貧困現象催生了大量乞丐群體，方言詞彙“告化兒”反映了特定曆史時期的社會風貌。

4.注意事項

• 該詞在現代使用頻率較低，多出現於文學或曆史語境中。若需引用，建議結合上下文以保持準确性。

如需查看更多例句或方言研究，可參考來源網頁（如漢典、滬江詞典等）。

别人正在浏覽...