高枕勿憂的意思、高枕勿憂的詳細解釋

高枕勿憂的解釋

猶言高枕無憂。《四遊記·玉帝起賽寶通明會》：“比丘曰：‘娘親高枕勿憂。自古雲兵來将擋，水來土淹。’”

詞語分解

• 高枕的解釋 墊高枕頭安心睡覺,形容無所憂慮今君有一窟,未得高枕而卧也。又:三窟已就,君姑高枕為樂矣。;;《戰國策;齊策》詳細解釋.枕着高枕頭。謂無憂無慮。《戰國策·齊策四》：“三窟已就，君姑高枕為樂矣。” 唐
• 憂的解釋 憂 （憂） ō 發愁：憂憤。憂懼。憂煩。憂惶。憂急。憂煎。憂思（ａ．憂念；ｂ．憂愁的思緒）。憂戚。杞人憂天。 可憂慮的事：憂患。内憂外患。樂以忘憂。高枕無憂。 指父母之喪：丁憂。 愁喜 筆畫數：；

專業解析

“高枕勿憂”是“高枕無憂”的異寫形式，其規範寫法應為“高枕無憂”。該成語出自《戰國策·齊策四》：“三窟已就，君姑高枕為樂矣”，原指墊高枕頭、無憂無慮地安睡，後引申為形容解除顧慮後坦然自得的狀态。

從構詞法分析：“高”作動詞表示墊高，“枕”指枕頭，“無”即沒有，“憂”指憂慮，四字連用構成并列式複合詞。《漢語成語大詞典》将其釋義為“形容平安無事，不必擔憂”，常用于描述消除隱患後的輕松心态，如：“汛期前完成堤壩加固，群衆便可高枕無憂。”

需注意該成語多用于否定或勸誡語境，如《古代漢語詞典》例舉：“豈可高枕無憂？當思危于未形”，強調不能盲目樂觀。現代漢語中多與“麻痹大意”形成語用對比，提示人們在順境中仍需保持警惕。

網絡擴展解釋

“高枕勿憂”是一個漢語成語，其含義與用法可綜合以下信息進行解釋：

一、基本含義

• 字面解釋：“高枕”指墊高枕頭（象征安逸），“勿憂”意為不必擔憂。整體形容人處于無憂無慮、心情舒暢的狀态，無需為外界的困擾或潛在問題煩惱。

二、出處與典故

• 最早來源：出自明代神魔小說《四遊記·玉帝起來賽寶通明會》。書中角色比丘曾言：“娘親高枕勿憂。自古雲兵來将擋，水來土淹。”
• 典故背景：該句強調面對困難時保持鎮定，認為無需過度憂慮，自有應對之策。

三、用法與場景

• 適用語境：多用于勸慰或指責場合，表達對他人過度擔憂的否定，或描述自身/他人從容不迫的心态。
• 例句參考：如“公司事務已安排妥當，您可高枕勿憂”。

四、語言特點

• 結構形式：屬于偏正式成語，中性色彩，語法功能上可作謂語或狀語。
• 近義成語：高枕無憂、高枕無虞、高枕無事。
• 英文翻譯：sleep quietly without care（無需挂懷，安然入睡）。

五、辨析與擴展

需注意“高枕勿憂”與“高枕無憂”的細微差别：前者更強調主動“不必憂”，後者側重“沒有憂”。兩者實際使用中常可互換。

如需了解具體古籍原文或更多例句，可參考《四遊記》相關章節。

别人正在浏覽...