割肚牽腸的意思、割肚牽腸的詳細解釋
割肚牽腸的解釋
[be deeply concerned] 形容對某事或某人放心不下,時時惦記
詳細解釋
猶牽腸挂肚。形容思念之切。《三國演義》第八七回:“吾想汝等父母、兄弟、妻子必倚門而望;若聽知陣敗,定然割肚牽腸,眼中流血。”《金6*瓶6*梅詞話》第六二回:“寧教我 ********* 口眼閉了,倒也沒這等割肚牽腸。”
詞語分解
- 割的解釋 割 ē 切斷,截下,劃分出來:割讓。割地。割棄。割舍。割除。割斷。割裂。割據。交割。割雞焉用牛刀(喻做小事情不值得費大力氣)。 災害:天降割于我家。 筆畫數:; 部首:刂; 筆順編號:
- 牽腸的解釋 挂念。 元 關漢卿 《謝天香》第二折:“想着俺用時不當,不作周方,兀的喚甚麼牽腸?” 明 葉憲祖 《鸾鎞記·仗俠》:“蒼天鑒知,前途望護持。從此牽腸,從此牽腸,試問重逢甚時。” 清 周亮工 《壽
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:割肚牽腸漢語 快速查詢。
專業解析
“割肚牽腸”是一個漢語成語,源自古代文學,形容内心極度牽挂、擔憂或思念,常用來表達對親人、朋友或重要事情的深切關懷,情感強烈到如同身體被割開般痛苦。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋:
一、成語含義
“割肚牽腸”的字面意思是“割開肚子、牽動腸子”,比喻情感上的極度牽挂和焦慮。在《現代漢語詞典》中,它被定義為“形容非常擔心或思念,内心痛苦不安”,強調情感深度和持續性。例如,在親人遠行或面臨危險時,人們常用此成語表達無法釋懷的憂慮。根據《成語大詞典》,這個成語常用于書面語和文學作品中,帶有濃厚的感情色彩,突出人性中的親情或責任感。
二、用法與示例
該成語多用于描述對他人的深切關懷,常見于古典小說和現代語境。例如:
- 在《紅樓夢》中,曹雪芹用“割肚牽腸”形容賈寶玉對林黛玉的思念,體現情感的煎熬。
- 現代用法如:“兒子在外留學,母親每日割肚牽腸,擔心他的安全。”這展示了成語的日常應用,強調牽挂的持久性和痛苦感。
三、出處與演變
“割肚牽腸”最早可追溯至明代文學作品,如馮夢龍的《警世通言》,其中用此語描繪人物内心的掙紮。根據《中華成語大辭典》,它源自民間口語,後經文人提煉成為固定成語,反映了漢語中通過身體意象表達情感的傳統。演變過程中,成語的語義保持穩定,始終聚焦于情感牽挂的主題。
四、權威參考來源
- 解釋基于《現代漢語詞典》(商務印書館出版),該詞典是漢語學習的标準參考書。
- 補充來源包括《成語大詞典》(上海辭書出版社)和《中華成語大辭典》(中華書局),這些是權威的漢語研究工具書。
網絡擴展解釋
“割肚牽腸”是一個漢語成語,讀音為gē dù qiān cháng,其核心含義是形容對某人或某事極度牽挂、放心不下。以下是詳細解析:
一、基本釋義
-
核心含義
指内心因牽挂而産生強烈的不安或擔憂,常用于表達對親人、摯友或重要事務的深切惦念。
例句:父母對遠行的子女總是割肚牽腸,日夜憂心。
-
情感色彩
強調情感的深刻性與持續性,帶有因分離或不确定性引發的焦慮感。
二、出處與演變
- 最早來源:出自元代王實甫《西廂記》第四本第四折:“想人生最苦是離别,可憐是千裡關山,獨自跋涉。”
- 演變:部分文獻(如、7)提到其與“牽腸割肚”混用,但後者更側重“内心悲痛”,而“割肚牽腸”更強調“牽挂”。
三、使用場景
- 親情牽挂
如父母對子女的擔憂:“吾想汝等父母、兄弟、妻子必倚門而望;若聽知陣敗,定然割肚牽腸。”
- 離别之情
常用于描述因分離産生的思念,如友人遠行、戀人分别等場景。
- 重大事件
對重要事務的結果極度關注,如“況聽那樣傷心曲調,一發割肚牽腸,吞聲忍氣。”
四、近義詞與辨析
- 近義詞:牽腸挂肚、念念不忘、朝思暮想。
- 易混淆詞:
- 牽腸割肚:更強調“内心痛苦”,如“為憶小卿,牽腸割肚”。
- 肝腸寸斷:側重悲痛至極,而非單純牽挂。
五、權威補充
- 《漢典》:定義為“形容非常牽挂,很不放心”。
- 《搜狗百科》:指出其出自《西廂記》,用法為“作謂語、定語”。
如需查看更多例句或曆史用例,可參考《西廂記》原文或權威詞典(如漢典)。
别人正在浏覽...
喬林橋陵竅領敲菱殼僑流喬龍畫虎橋樓樵樓谯樓僑廬峤路橋路谯橹樵路僑論峭論鲠議敲鑼打鼓敲鑼放炮敲鑼放砲敲鑼賣糖,各幹一行樵侶诮罵诮駡荍麥荞麥竅脈跷脈蕎麥荞麥面敲镘兒鞘馬子巧梅巧挴巧媚俏美俏媚喬眉畫眼悄沒聲竅門橋門敲門谯門樵門僑氓樵甿趫猛敲門石敲門磚敲門甎悄密樵米荞面橋面竅妙巧妙巧妙絕倫巧敏僑民趫敏嫶冥
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。