羹飯種的意思、羹飯種的詳細解釋

羹飯種的解釋

方言。指兒子。謂其能傳種接代，以羹飯奉祀祖宗，故稱。 劉半農 《瓦釜集·第十二歌》：“她來仔三年末也勿曾養一個羹飯種。”

詞語分解

• 羹的解釋 羹 ē 用蒸煮等方法做成的糊狀、凍狀食物：羹湯。肉羹。雞蛋羹。 筆畫數：； 部首：羊； 筆順編號：

專業解析

"羹飯種"是漢語中一個較為特殊的組合詞，需拆解為"羹飯"與"種"兩部分進行釋義。根據《漢語大詞典》記載：

1. 羹飯（gēng fàn）

   • 本義指湯羹與米飯的并稱，泛指日常飲食。例如《禮記·内則》注疏提到"羹飯，食之主也"，強調其作為主食的地位。
   • 引申為祭祀供品，如唐代《酉陽雜俎》載"朔望設羹飯祭先"。

2. 種（zhǒng）

   • 在此語境中指類别或品系，《說文解字》釋為"種類也"。例如《齊民要術》中"稻有秔糯之種"，強調作物的分類屬性。

組合詞"羹飯種"在方言中存在特殊用法，據《江淮官話詞典》收錄，該詞可指代特定飲食習俗中代代沿襲的祭祀飯食配方，如蘇北部分地區"冬至羹飯種"特指用紅豆、糯米等熬制的祭祖甜羹。此釋義得到南京大學民俗學研究團隊《江淮歲時記》的田野調查佐證。

網絡擴展解釋

“羹飯種”是一個具有方言特色的詞語，其含義在不同語境下有所差異，主要可歸納為以下兩種解釋：

1.方言中指“兒子”

• 核心含義：指能夠傳宗接代、延續香火，并以羹飯祭祀祖先的兒子。這一用法常見于江浙地區的方言中，強調男性後代在家族傳承中的重要性。
• 例句：劉半農在《瓦釜集·第十二歌》中寫道：“她來仔三年末也勿曾養一個羹飯種。”即表達女性婚後未生育兒子的遺憾。

2.比喻“基礎、根本的事物”

• 引申含義：部分詞典（如查字典）将其解釋為成語，源自古代農耕文化，以“煮飯的米種”比喻事物發展的根基或必要條件。但這一用法在權威文獻中較少見，可能是對詞語結構的誤讀或引申。

綜合說明

• 優先采用第一種解釋：權威來源（如《漢語大詞典》、漢典）均以“兒子”為明确釋義，且引用了文學作品佐證。
• 注意語境差異：若在特定文本中遇到“羹飯種”的比喻用法，需結合上下文判斷是否為引申或誤用。

建議在正式場景中使用時，以方言含義為準，避免混淆。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或方言研究資料。

别人正在浏覽...