服翫的意思、服翫的詳細解釋

服翫的解釋

見“ 服玩 ”。

詞語分解

• 服的解釋 服 ú 衣裳：服裝。制服。 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。 作，擔任：服務。服刑。服兵役。 順從：信服。佩服。降（俷 ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。
• 翫的解釋 翫 á 同“玩”③翫⑤。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

服翫（fú wàn）是漢語中的一個古語詞彙，其含義可從字源和典籍用例兩方面解析：

一、基本釋義

指日常穿戴的服飾與賞玩的器物，即“服飾器玩”的合稱。其中：

• “服”：本義為衣裳、穿戴之物，引申為使用；
• “翫”：通“玩”，意為賞玩、玩好之物（《漢語大詞典》）。

二、古籍出處與用例

1. 《後漢書·卷十上·皇後紀》

   記載漢明帝馬皇後“服禦儉素”，以“服翫”形容宮廷用度，強調其摒棄奢華器物的德行（中華書局點校本）。

2. 《晉書·孝武帝紀》

   提及“服翫之物，過制者皆禁斷”，指朝廷下令禁止逾越禮制的服飾與珍玩（國學大師網《晉書》數據庫）。

3. 《南史·齊本紀下》

   描述南齊廢帝蕭昭業“服翫盡奇珍”，批判其奢靡無度的生活（上海古籍出版社《南史》校注本）。

三、用法說明

該詞多用于古代文獻，特指貴族階層的奢侈用品，常與“珍麗”“奢靡”等詞關聯，反映社會等級與消費觀念。如：

“服翫之華，僭拟宮禁。”（《宋書·禮志》）

意指所用器物華麗程度堪比宮廷，隱含越禮之嫌。

四、文化内涵

“服翫”作為物質文化的載體，是古代禮制與階級的縮影。其使用受嚴格規範，如《禮記》強調“器用不逾禮”，而史書常通過對比統治者對“服翫”的态度，褒貶其治國德行（《十三經注疏·禮記正義》）。

參考來源：

1. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）
2. 《後漢書》（中華書局點校本）
3. 《晉書》（國學大師網數據庫）
4. 《南史》（上海古籍出版社校注本）
5. 《宋書·禮志》（中華書局點校本）
6. 《十三經注疏·禮記正義》（北京大學出版社）

網絡擴展解釋

“服翫”是一個較為生僻的漢語詞彙，綜合多個來源的解釋如下：

基本釋義

1. 異體寫法
   根據權威性較高的詞典解釋，“服翫”是“服玩”的異體寫法，兩者意義相同。

   • “服”：指服飾、穿戴，或表示信服、順從；
   • “翫（玩）”：古同“玩”，有賞玩、喜愛之意。

2. 具體含義

   • 名詞性：指服飾和玩賞之物，如《後漢書》中“服翫珍麗”指華美的衣物和珍寶。
   • 動詞性：表示對某物的欣賞或沉迷，如《晉書》中“服翫精妙”指對精緻物品的喜愛。

引證與擴展

• 部分非權威來源補充了引申義，如“穿戴得體并感到滿意”或“對文化、藝術的認可”，但這類解釋缺乏明确文獻依據，需謹慎引用。

注意事項

• 拼音與用法：正确讀音為fú wán，多用于古文或特定語境，現代漢語中罕見。
• 若需深入考證，建議參考《漢語大詞典》或《後漢書》《晉書》等古籍原文。

如需其他古籍詞彙的解析，可提供更多上下文以便精準解答。

别人正在浏覽...