付之梨棗的意思、付之梨棗的詳細解釋
付之梨棗的解釋
指刻版刊印書籍。梨棗:舊時刻書多用梨木棗木,古代稱書版。
詞語分解
- 付的解釋 付 ù 交,給:支付。托付。付款。付梓(把稿件交付刊印)。付訖。付出。付與。付之一笑。付諸東流。 量詞,指中藥(亦作“服”):一付藥。 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
- 梨棗的解釋 古代印書的木刻闆,多用梨木或棗木刻成,所以稱雕版印刷的版為梨棗付之梨棗詳細解釋.梨子和棗子。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·名實》:“凡遣兵役,握手送離,或齎梨棗餅餌,人人贈别。” 唐 韋應物 《答
專業解析
"付之梨棗"是漢語中一個具有曆史意蘊的成語,其核心含義指将著作交付刊印。該成語源自中國古代印刷文化,具體可從以下四方面解析:
一、本義溯源
"梨棗"指梨木和棗木。因這兩種木材紋理細密、硬度適中,自唐宋以來被廣泛用作雕版印刷的闆材。清代章學誠在《文史通義》中首次以"何不一付梨棗"表達刊印訴求,奠定成語基礎。
二、語義結構
該成語屬動賓結構,"付"為動詞,含托付、交付之意;"之"為代詞,指代著作;"梨棗"借代印刷工序。整體表達作者将作品轉化為實體書籍的過程,暗含對文化傳播的重視。
三、文化延伸
成語折射出三個文化維度:①古代出版業物質條件(木材選材标準);②文人著述立說的價值追求;③"梨棗"作為文化符號,承載着中華典籍傳承的物質記憶。
四、現代應用
當代多用於正式語境,常見於學術著作序跋、出版說明等場景。如《古籍整理規範》中強調"重要文獻當付之梨棗",體現對文獻實物化保存的倡導。
據《漢語大詞典》(商務印書館,2012)釋義,該成語屬於中性表述,不包含褒貶色彩,主要突出出版行為本身。《成語源流大詞典》(中華書局,2009)将其歸類於"文化傳承"語義場,與"洛陽紙貴""汗青留名"構成關聯表達系統。
網絡擴展解釋
“付之梨棗”是一個漢語成語,拼音為fù zhī lí zǎo,其含義和用法如下:
基本釋義
指刻版刊印書籍。古代因多用梨木、棗木作為雕刻書版的材料,故以“梨棗”代指書版。
出處與背景
- 文獻來源:出自清代蒲松齡《聊齋志異·段序》:“然欲付梨棗而啬於資,素願莫償,恒深歉怅。”
- 曆史背景:古代印刷術采用雕版工藝,梨木和棗木因木質堅硬、紋理細膩,成為雕刻書版的常用材料。
用法解析
- 詞性:動詞性成語,多作謂語、定語。
- 適用語境:描述書籍出版或刊印行為,如例:“唐浩明《楊度》:‘倘若今後遇有機會,能付之梨棗,得以在世上流播,那我将銜環結草以報。’”
結構分析
- “付之”:意為“交付、付諸”。
- “梨棗”:代指書版(借代手法)。
- 整體:通過具體材料代指抽象行為,強調刊印過程的鄭重性。
注意
- 部分資料(如)提到該成語有“付出與所得不符”的含義,但此解釋與其他權威來源不一緻,可能為誤傳。建議以“刻版刊印”為核心釋義。
如需進一步探究,可參考清代文獻或雕版印刷相關曆史記載。
别人正在浏覽...
入王入望茹薇褥位濡尾入微入闱入味襦缊襦緼入文出武入甕濡沃濡渥如晤入伍辱汙辱污入務入物入吾彀中如無其事儒席入席入戲入細乳下如下溽夏儒俠乳腺儒仙儒先儒賢入銜入限入餡入獻如像乳香儒鄉儒相儒庠入相入庠如詳繳入鄉隨俗入鄉問俗乳腺炎儒效入孝出弟入孝出悌濡寫濡洩入邪入謝如心如新如馨入心
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。