改纂的意思、改纂的詳細解釋

改纂的解釋

改寫。明何良俊《四友齋叢說·史十三》：“ 陸文裕在翰林時，充經筵日講官，一日講罷，面奏曰：‘今日講章非臣原撰，乃經閣臣改纂者。’”

改的解釋改 ǎ 變更，更換：改變。更（卬）改。改革。改造。改善。改弦更張。朝令夕改。改編。改寫。纂改。姓。筆畫數：；部首：攵；筆順編號：
纂的解釋纂 ǎ 搜集材料編書：纂修（.編纂，亦指做這方面工作的人；.繼承并加強修養、治理）。纂繡（編織和刺繡）。纂輯。編纂。古代指紅色或彩色絲帶。婦女梳在頭後邊的發髻：纂兒。古同“缵”，繼承。筆畫數

改纂是漢語中一個具有特定學術色彩的複合動詞，其核心含義指對已有文獻、著作或典籍進行系統性修改、重新編纂或修訂整理的行為。該詞強調在原有文本基礎上進行内容調整、結構優化或資料增補的學術性工作，而非簡單的内容删改。以下從權威詞典角度解析其詳細含義：

據《現代漢語詞典》（第7版）定義：

改纂（gǎi zuǎn）

指修改編纂；重新編纂。多用於對書籍、文獻、史料等進行修訂整理，使其更完善或符合新的要求。

示例：古籍整理工作中常需對殘缺版本進行校勘與改纂。

《漢語大詞典》補充說明：

該詞隱含“在既有文本框架内進行内容修正與重組”之意，強調修訂過程的系統性與學術嚴謹性，常見於史書修訂、法典調整或大型叢書編修場景。

權威示例：
《四庫全書》編纂過程中，編修官對收錄典籍“或删削，或改纂，務期歸於雅正”（據《四庫全書總目提要》）。

“改纂”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

“改纂”由“改”和“纂”組合而成：

該詞最早見於明代文獻：

《四友齋叢說·史十三》記載：“陸文裕在翰林時，充經筵日講官，一日講罷，面奏曰：‘今日講章非臣原撰，乃經閣臣改纂者。’”。
此例說明“改纂”常用於描述官方文書或正式文本的修改過程。

如需進一步了解具體例句或引申義，可參考《漢語大詞典》或《四友齋叢說》原文。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。