戆拙的意思、戆拙的詳細解釋

戆拙的解釋

迂直誠實。 清 蒲松齡 《聊齋志異·劉夫人》：“ 伍 老於行旅，又為人戇拙不苟，貲財悉倚付之。”

詞語分解

• 戆的解釋 戆 （戇） à 傻，愣，魯莽：戆頭戆腦。 戆 （戇） à 剛直：戆直。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 拙的解釋 拙 ō 笨，不靈巧：笨拙。弄巧成拙。拙劣。 謙辭，稱自己的：拙作。拙見。拙筆。拙著。 巧 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

專業解析

“戆拙”是漢語中較為生僻的複合詞，其核心含義可從字義溯源和詞典釋義兩方面展開。

“戆”本義指愚直、剛硬，《說文解字》釋為“愚也”，《廣韻》注為“陟降切”，形容性格剛直而不知變通；“拙”本義為笨拙、不靈巧，《玉篇》解作“不善也”，《莊子·胠箧》中“大巧若拙”更延伸出質樸無華的内涵。二字結合後，“戆拙”在《漢語大詞典》中定義為“愚直粗拙”，特指為人處事中既保持耿直品性又欠缺圓融的特質。

該詞在古代文獻中多用於客觀描述人物性格，如明代李贽《藏書》評述曆史人物時稱“其行戆拙而志忠純”，既肯定品性正直又暗指處世方法的局限性。現代漢語使用中，“戆拙”常與“憨厚”“樸拙”等詞形成語用對比，前者側重性格的剛直特性，後者更強調能力層面的笨拙表現。

詞義辨析方面需注意：“戆拙”不同於單純表愚笨的“愚拙”，其語義中隱含對正直品格的肯定；與表莽撞的“魯莽”相較，則弱化了行為沖動性而強化了性格穩定性。據《現代漢語規範詞典》标注，該詞屬書面語體，多用於文學作品的人物刻畫或學術論述的性格分析。

參考資料：

1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》[M]. 上海辭書出版社, 2022.
2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》[M]. 商務印書館, 2023.

網絡擴展解釋

“戆拙”是一個由“戆”和“拙”組合而成的漢語詞彙，其含義需結合兩字的字義及語境理解。以下是詳細解釋：

1.字義分解

• 戆：
  • 讀音為gàng（方言中也可讀zhuàng），表示憨厚而剛直 或魯莽、傻氣（）。例如《商山富水驿》中的“益戆由來未覺賢”，體現其耿直不圓融的意味。
  • 在“戆拙”中，主要取憨厚剛直 的義項（）。
• 拙：
  • 讀音為zhuō，本義為笨拙、不靈巧，如“弄巧成拙”（）。
  • 也可作謙辭，如“拙見”“拙作”，但此處取笨拙、不圓滑 的本義（）。

2.組合詞義

“戆拙”形容人迂直誠實、憨厚而缺乏機變，帶有性格剛直且不夠靈活的意味。例如：

• 形容人“迂直耿介”，如漢典中引用的“戆介”（）。
• 杜牧詩句“益戆由來未覺賢”也暗含這種性格易被誤解為愚鈍，實則為堅持原則（）。

3.用法與語境

• 褒貶色彩：根據語境可褒可貶。褒義側重“剛直不阿”，貶義則指“不懂變通”。
• 常見搭配：如“戆拙之人”“性格戆拙”等，多用於書面或文學表達（）。

4.注意讀音

“戆”易誤讀為zhuàng，但在“戆拙”中應讀gàng（）。

若需進一步了解詩詞用例或方言差異，可參考漢典等權威來源。

别人正在浏覽...