趕情的意思、趕情的詳細解釋

趕情的解釋

(1).原來(表示有所領悟)。 老舍 《女店員》第一幕：“一朵鮮花似的大姑娘，趕情是個大草包啊：連高中都考不上！” 鮑昌 《庚子風雲》第一部第二一章：“ 大海 一邊卸着糧食，一邊在心裡罵道：‘娘的！怨不得 靜海縣 的人們年年鬧饑荒，趕情糧食都給倒騰到這兒來了。’”

(2).當然，表示情理明顯，不必懷疑。 劉亞舟 《男婚女嫁》第三十章：“聽了媽媽這樣的勸告， 金貞 着實地苦思苦想了幾天，最後她覺得：真若能在城裡找一個職工幹部，那趕情是太好啦！”

詞語分解

• 趕的解釋 趕 （趕） ǎ 追，盡早或及時到達：趕超。趕集。趕先進。 從速，快做：趕快。趕路。趕任務。 驅逐，驅使：趕羊。驅趕。 等到（某個時候）：趕明兒。 遇到（某種情形或機會）：正趕上。 筆畫數：； 部首：
• 情的解釋 情 í 外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀态：感情。情緒。情懷。情操。情誼。情義。情緻。情趣。情韻。性情。情愫（真情實意）。情投意合。情景交融。 專指男女相愛的心理狀态及有關的事物：愛情。

專業解析

“趕情”的漢語詞典釋義

“趕情”是一個具有鮮明方言色彩的漢語詞彙，主要在北方部分地區（如北京、河北、東北）的口語中使用。其核心含義表示說話者經過了解或思考後，對某種情況、原因或結果有了新的認識，常帶有恍然大悟、發現真相或表示認同的語氣。以下是詳細解釋：

1. 釋義與核心語義

   “趕情”相當于普通話中的“原來”、“敢情”、“怪不得”。它用于表達兩種主要情境：

   • 表示發現真相或原因：當說話者得知之前不了解的情況，從而明白了事情的緣由或實質時使用。例如：“趕情這事兒是你幹的啊！”（原來這事兒是你幹的啊！）。
   • 表示認同或強調某種顯而易見的情況：帶有“當然”、“确實如此”的語氣，用于肯定或加強語氣。例如：“你要去？趕情好啊！”（你要去？那當然好啊！）。

     （依據《現代漢語詞典》對“敢情”的釋義及方言實際用法歸納）

2. 方言分布與使用背景

   “趕情”是“敢情”在部分北方方言（尤其是北京官話、冀魯官話、東北官話）中的口語變體或同義詞，兩者含義和用法基本相同。它在非正式的口語交流中非常活躍，帶有親切、直率的地方特色。（參考《漢語方言大詞典》及地方方言志研究）

3. 用法特點

   • 位置：通常出現在句首或謂語之前，作為插入語或狀語。
   • 語氣：帶有較強的主觀情感色彩，如驚訝、頓悟、贊歎、認可或輕微的調侃。
   • 搭配：常與表示感歎、疑問或陳述的句子結合使用。

     （基于《北京話詞語》、《東北方言概念詞典》等資料對口語用法的分析）

4. 典型例句

   • “我說屋裡怎麼這麼暖和呢，趕情暖氣修好了！”（表示發現原因）
   • “趕情你倆早就認識啊？我還給介紹呢！”（表示恍然大悟）
   • “A：這活兒我一個人可幹不完。 B：趕情！得找人幫忙。”（表示認同/強調）

     （例句來源于方言口語實錄及文學作品中的方言運用）

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館：對“敢情”的标準釋義，是理解“趕情”語義的基礎。
• 《漢語方言大詞典》，中華書局：收錄了“敢情”及其方言變體（如“趕情”）在全國主要方言區的分布和釋義。
• 《北京話詞語》，北京大學出版社：詳細記錄了北京口語中“趕情/敢情”的使用習慣和語境。
• 《東北方言概念詞典》，吉林文史出版社：提供了“趕情”在東北方言中的具體用法和例句。

網絡擴展解釋

“趕情”是一個漢語詞彙，其含義因語境不同而有所差異，主要分為以下兩類解釋：

一、表示領悟或恍然大悟

1. 基本含義：指突然明白或意識到某事，帶有“原來如此”的意味。例如老舍在《女店員》中寫道：“趕情是個大草包啊！”。
2. 用法場景：多用于口語，表達對先前未察覺事實的醒悟，如“趕情你早就知道這件事了？”

二、表示理所當然

1. 基本含義：強調情理明顯、無需懷疑，相當于“當然”“自然”。例如《紅樓夢》第三十七回提到：“趕情說了大家合意。”。
2. 用法場景：常用于陳述客觀事實或邏輯結果，如“這事趕情得按規矩辦”。

補充說明

• 方言屬性：該詞在湖北方言中還有“為紅白喜事送禮”的引申含義。
• 易混淆點：需注意與成語“趕情”（指倉促行事）區分，後者使用較少且權威來源存在差異。

建議結合具體語境判斷詞義，日常使用中第二種解釋更為常見。

别人正在浏覽...