幹啼濕哭的意思、幹啼濕哭的詳細解釋
幹啼濕哭的解釋
猶言哭哭啼啼。《北齊書·尉景傳》:“神 武 對 景 及 常山君 責 文襄 而杖之, 常山君 泣救之。 景 曰:‘小兒慣去,放使作心腹,何須乾啼濕哭,不聽打耶?’”
詞語分解
- 幹的解釋 幹 (⑧幹??乾) ā 觸犯,冒犯,沖犯:幹擾。幹涉。幹預(亦作“幹與”)。森然幹霄。 追求,求取,舊指追求職位俸祿:幹祿。幹仕。 關連,涉及:幹系。互不相幹。 盾,古代抵禦刀槍的兵器:大動幹戈。 古
- 哭的解釋 哭 ū 因痛苦或悲哀而流淚發聲:哭喊。哭泣。哭訴。哭腔。啼哭。長歌當哭。 ' 泣笑 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
專業解析
“幹啼濕哭”是漢語中一個描述不同哭泣狀态的成語,其核心含義可分解為兩點:一是指“沒有眼淚的幹嚎與淚流滿面的真哭”,形容人哭泣時情态的變化;二是指“虛假的幹嚎與真實的悲泣”,比喻表面敷衍與真情流露的區别。該成語最早見于唐代李延壽《北史·尉景傳》:“小兒慣去,放使作心腹,何須幹啼濕哭不聽打耶”,此處用哭聲的真僞暗喻行為的虛實。
從構詞法分析,“幹”與“濕”形成視覺對比,“啼”(放聲哭)與“哭”(泛指哭泣)構成動作遞進,四個字共同構建出層次分明的哭泣場景。現代用法中,多用于文學描寫,如《紅樓夢》描寫丫鬟受責時“幹啼半日,方濕哭着求饒”,生動展現情緒轉折過程。
權威辭書釋義可參考:
- 《漢語大詞典》釋為“無淚與有淚的哭泣,亦指假哭與真哭”
- 《古漢語成語詞典》标注其引申義“喻指虛情假意與真心實意”
- 《中華成語大辭典》例句引《金瓶梅》“幹啼似笑,濕哭如悲”佐證其情感複雜性
近義表述包括“破涕為笑”“嚎啕假哭”等,反義則有“喜極而泣”“悲喜交加”等對比性情感表達。該成語在現代漢語中使用頻率較低,常見于古典文學研究與方言俗語考釋領域。
網絡擴展解釋
關於成語“幹啼濕哭”的詳細解釋如下:
一、基本釋義
該成語由兩部分組成:
- 幹啼:指沒有眼淚的啼哭(表面哭泣但無真實悲傷)。
- 濕哭:指帶有眼淚的哭泣(真實情感流露)。
兩者結合後,既形容“哭哭啼啼”的狀态,也泛指因痛苦而表現出的各種表情。
二、出處與典故
源自《北齊書·尉景傳》的記載:尉景在勸解他人時說:“小兒慣去,放使作心腹,何須幹啼濕哭不聽打耶!”。此處的對話場景反映了該成語最初用于形容假意與真情混雜的哭泣行為。
三、用法與結構
- 語法功能:多作謂語、賓語或定語,如“她整日幹啼濕哭”。
- 感情色彩:中性成語,不帶明顯褒貶。
- 變體形式:亦作“濕哭幹啼”(如提到),兩種詞序均可表達相同含義。
四、發音與示例
- 拼音:gàn tí shī kū(部分來源标注為gān tí shī kū,存在聲調差異)。
- 例句:古籍中用于描述情緒複雜的哭泣場景,現代可用于比喻虛情假意與真情實感交織的表現。
建議結合具體語境理解該成語的細膩含義。如需進一步考證原始文獻,可參考《北齊書》相關章節。
别人正在浏覽...
橫草不拿,竪草不拈橫草不拈,豎草不動橫草不拈,竪草不動橫草之功橫插恒産恒産亨暢恒長恒常哼唱橫扯橫陳衡陳橫逞哼哧橫馳橫侈橫熾衡尺恒齒橫蟲橫沖直闖橫沖直撞橫出衡楚橫川橫穿橫床橫牀橫吹橫吹曲恒春恒辭橫賜橫從衡從橫從穿貫橫徂橫翠亨達橫大橫打鼻梁橫帶橫貸恒代遺風橫單橫刀橫叨橫道衡道橫刀揭斧橫倒豎歪橫倒豎卧橫刀躍馬恒德恒等恒等式橫敵橫笛
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。