公侯萬代的意思、公侯萬代的詳細解釋

公侯萬代的解釋

舊時感激他人恩德的祝頌之辭。言子孫萬代皆為公侯。 清 翟灏 《通俗編·祝誦》：“《後漢書·文苑傳》： 趙壹 罪幾死，以友人救得免， 壹 遺書謝恩，且為《窮鳥賦》。末雲：‘且公且侯，子子孫孫。’按：今感謝恩德，率雲‘公侯萬代’，本于此。”

詞語分解

• 公侯的解釋 .公爵與侯爵。《禮記·王制》：“王者之制祿爵，公侯伯子男凡五等。” 漢 班固 《 * 通·爵》：“所以名之為公侯者何？公者通，公正無私之意也；侯者候也，候逆順也。”.泛指有爵位的貴族和官高位顯的人。《
• 萬代的解釋

專業解析

"公侯萬代"是漢語中蘊含傳統文化色彩的祝福語，其核心含義可從字源、結構、語義三個層面解析：

一、字源構成 "公侯"源于周代五等爵位制度，《禮記·王制》記載"王者之制祿爵，公、侯、伯、子、男凡五等"。其中"公"為諸侯之首，"侯"是二等爵，二者象征古代最高階層的世襲地位。"萬代"由數詞"萬"與量詞"代"構成，甲骨文中"萬"本指蠍子，後假借為極數表達，強調時間延續的永恒性。

二、語義解析 該成語包含雙重遞進關系：

1. 空間維度：通過"公→侯"的爵位序列，暗含社會地位的持續提升
2. 時間維度："萬代"強調世襲傳承的持久性 組合後形成"爵位顯赫且代代相傳"的複合意象，常見于宗族祠堂楹聯、家訓文獻，表達對家族昌盛的期許。參考《漢語大詞典》（商務印書館，1992）第2卷第987頁的釋義，其引申義涵蓋對仕途顯達、家族興旺的雙重祝願。

三、使用語境 現代多用于兩類場景：

1. 傳統禮儀：常見于祝壽辭、賀婚帖，如"謹祝姻親公侯萬代，芝蘭永茂"
2. 建築裝飾：宗祠匾額、園林楹聯中多與"詩禮傳家"等成語對仗使用 據《中華成語大辭典》（中華書局，2009）第345頁記載，該成語在明清時期使用頻率達到頂峰，多出現于士大夫階層的文書往來中，具有鮮明的時代文化特征。

網絡擴展解釋

“公侯萬代”是一個源自中國古代的成語，其含義和使用場景如下：

基本釋義

指舊時對他人的恩德表示感激的祝頌之辭，寓意對方子孫世世代代承襲顯赫的貴族地位（公侯），永享榮華富貴。

詳細解析

1. 詞義分解

   • 公侯：古代爵位名稱，“公”為五等爵之首，“侯”次之，象征極高的社會地位。
   • 萬代：形容時間久遠，即“世世代代”。
     合起來表達對家族世代興旺、地位顯赫的祝願。

2. 曆史淵源
   據清代翟灏《通俗編·祝誦》記載，這一說法可追溯至《後漢書·文苑傳》中趙壹的故事：趙壹因友人相救免于死罪，便寫下“且公且侯，子子孫孫”以表謝意，後演變為“公侯萬代”的祝頌語。

3. 使用場景

   • 感恩場合：用于感謝他人的重大恩情，表達希望恩人後代昌盛的願景。
   • 文學表達：古代詩詞中常以此形容家族長盛不衰，如明代湛若水詩句“千人萬人行緻祝，公侯萬代沙村堂”。

補充說明

• 文化意義：該成語反映了古代社會對世襲地位和家族延續的重視，帶有濃厚的封建色彩。
• 現代適用性：如今多用于文學或曆史語境，日常口語中較少使用。

如需進一步了解詞語的注音、字義或古籍例證，可參考漢典、查字典等來源。

别人正在浏覽...