恭維的意思、恭維的詳細解釋
恭維的解釋
[flatter;compliment;eulogize] 出於讨好對方的目的而去稱贊、頌揚。也作“恭惟”
父親客客氣氣地和船長搭上語,一面恭維,一面打聽有關他職業上的事情。——《我的叔叔於勒》
詳細解釋
亦作“ 恭惟 ”。1.對上的謙詞。一般用於行文之始。 漢 王褒 《聖主得賢臣頌》:“恭惟《春秋》法王始之要,在乎審己正統而已。” 宋 蘇轼 《杭州謝放罪表》:“恭惟皇帝陛下,睿哲生知,清明旁達。” 清 吳偉業 《上馬制府書》:“恭維老祖公望重樞衡,功高戡定。”
(2).稱頌,奉承。《官場現形記》第三二回:“ 趙大架子 聽了他這一番恭維,心上着實高興。” 茅盾 《一個女性》三:“他們當面恭維你,可是轉過背去又在說你的壞話呢!”
詞語分解
- 恭的解釋 恭 ō 肅敬,謙遜有禮貌:恭敬。恭謹。恭候。恭維。恭賀。打恭(拱揖)。洗耳恭聽。 筆畫數:; 部首:小; 筆順編號:
- 維的解釋 維 (維) é 系,連結:維系。維絷。 保持:維持。維護。維修。維生素。 綱:綱維(總綱,亦指法度)。 數學名詞,幾何學及空間理論的基本概念,通常的空間有“三維”,平面是“二維”,直線隻有“一維”。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:恭維漢語 快速查詢。
專業解析
恭維(gōng wéi)在漢語詞典中的詳細解釋如下:
一、基本釋義
指為讨好他人而說贊揚的話,多含貶義。
例證:
《現代漢語詞典》(第7版)釋義:“為讨好而贊揚。”
例句:
“他嘴上恭維對方,心裡卻不以為然。”
二、詞源與演變
- 古義溯源:
本義為“恭敬維護”,見於《說文解字》:“恭,肅也;維,系也。”後引申為“奉承”。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)
- 語義轉化:
明清時期逐漸演變為“曲意逢迎”,如《紅樓夢》第五十五回:“不過虛情假意,恭維幾句罷了。”
三、近義詞辨析
- 奉承:更顯刻意讨好(含明顯功利性)。
- 贊美:側重真誠欣賞(中性或褒義)。
依據:《同義詞大詞典》(上海辭書出版社)
四、使用場景與情感色彩
五、文化背景
傳統社會注重“禮”的規範,適度的恭維曾是社交禮儀,但過度則被視為“谄媚”。
引證:
《禮記·曲禮》:“君子恭敬撙節,退讓以明禮。”
參考資料:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 羅竹風. 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社.
- 張志毅. 《同義詞大詞典》. 上海辭書出版社.
- 李行健. 《現代漢語規範詞典》. 外語教學與研究出版社.
網絡擴展解釋
“恭維”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:
一、基本釋義
- 拼音:gōng wéi
- 詞性:中性詞(但現代語境中多含貶義)
- 核心含義:指出於讨好對方的目的而去稱贊、頌揚;也可用於委婉表達對他人言行的否定态度。
二、詞義演變與語境
-
古代用法(謙詞):
早期作為對上的謙辭,多用於正式文書開頭。例如:
- 蘇轼《杭州謝放罪表》中“恭惟皇帝陛下,睿哲生知”。
- 清代吳偉業書信中“恭維老祖公望重樞衡”。
-
現代用法:
- 正面語境:表面贊揚以拉近關系(如:“他總恭維領導辦事果斷”)。
- 負面語境:暗含虛僞或敷衍(如:“這種設計實在讓人不敢恭維”)。
三、近義詞與反義詞
- 近義詞:奉承、吹捧、谄媚(含明顯貶義)
- 反義詞:諷刺、挖苦、奚落
四、使用注意事項
- 區分“誇獎”與“恭維”:
誇獎基於事實(如孩子考滿分被誇聰明),而恭維可能帶有目的性。
- 委婉否定用法:
“不敢恭維”常用於表達對某人或事物的不滿,如:“他的廚藝讓人不敢恭維”。
五、例句參考
- 父親一面恭維船長,一面打聽職業細節(《我的叔叔於勒》)。
- 趙大架子聽了恭維後心花怒放(《官場現形記》)。
如需更完整的曆史文獻或例句,可查閱漢典、搜狗百科等來源。
别人正在浏覽...
抗魄康乾康彊康強亢強康強逢吉抗衾炕琴炕寝抗情康衢康衢歌康衢謠抗然亢熱康日扛喪亢山炕梢康韶抗折抗身康沈伉聲抗聲康勝康盛抗生素抗世康時康食康世康適糠市亢世抗手抗首抗疏抗屬忼爽慷爽亢爽抗水抗稅康順康斯坦察抗竦抗訴炕榻扛擡扛擡康泰慷他人之慨伉特抗體炕頭康塗坎鼓看顧看官
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。