果爾的意思、果爾的詳細解釋

果爾的解釋

(1).果真如此。《晉書·桓溫傳》：“生未朞而 太原 溫嶠 見之……曰：‘真英物也！’ 彜 以 嶠 所賞，故遂名之曰 溫 。 嶠 笑曰：‘果爾，後将易吾姓也。’” 宋 莊季裕 《雞肋編》卷上：“﹝ 李文和 ﹞嘗診司法 孫評 雲：‘據脈當作僧道……’問之果爾。” 清 王士禛 《池北偶談·談異五·趙廷鑨》：“果爾，當娶某氏女，妻汝。”

(2).婉言人逝世。 明 李贽 《又與弱侯焦太史書》：“高使至，聞尊大人果爾，則老人已得所矣，兄之大孝亦自當從時稱舉也。”

詞語分解

• 果的解釋 果 ǒ 某些植物花落後含有種子的部分：果實。果品。果木。結果（ａ．結出果實；ｂ．事情的結局或成效）。 結局，與“因”相對：因果。成果。 堅決：果決。果斷。 确實，真的：果真。如果。 充實，飽足：果腹。
• 爾的解釋 爾 （爾） ě 你，你的：爾父。爾輩。爾汝（你我相稱，關系密切）。爾曹（你們這些人）。爾虞我詐。 如此：偶爾。不過爾爾。 那，其（指時間）：爾時。爾後。 而已，罷了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒

專業解析

“果爾”是古漢語中使用的副詞性短語，主要表達對所述事實的确認或強調，常見于經典文獻及古代白話作品。其釋義可從以下角度解析：

一、詞性及核心語義 “果”本義為“結果”，引申為“确實、終究”；“爾”為代詞，指代前文所述内容。組合後構成“果爾”，意為“果然如此”“确實像這樣”，表達對預期結果的驗證或對既定事實的強調。例如《孟子·公孫丑上》載“爾為爾，我為我，雖袒裼裸裎于我側，爾焉能浼我哉？果爾，則天下無不可為矣”，此處“果爾”強調假設成立後的結論。

二、語境用法特征

1. 事實驗證：多用于承接上文，表示結果符合預期。如《資治通鑒》注疏“若其計果爾，當何以待之”；
2. 語氣強化：在對話中增強肯定态度，如《聊齋志異·聶小倩》中“甯疑其有異，然終不能無動。果爾，則月中仙人何殊于羅刹”；
3. 假設推論：常與“若”“使”等連用，構成條件句式，如明代《警世通言》“若果爾言，天從人願也”。

三、現代語義流變 該詞在現代漢語中已鮮少使用，僅保留于仿古文體或學術考據場景。其功能被“果然如此”“确實這樣”等白話短語替代，但在《漢語大詞典》（商務印書館，1993）及《古漢語虛詞詞典》（中華書局，1999）等權威辭書中仍有明确釋義記錄。

網絡擴展解釋

“果爾”是一個多義詞語，具體含義需結合語境理解，以下是其常見釋義及用法：

一、基礎釋義

1. 果真如此（常見義）

   • 源自《晉書·桓溫傳》中記載的對話：“嶠笑曰：‘果爾，後将易吾姓也。’”，表示對某種推測或假設的肯定，相當于“如果真是這樣”。
   • 例句：宋代莊季裕《雞肋編》中記載：“問之果爾。”。

2. 婉言逝世（古語用法）

   • 明代李贽在書信中寫道：“聞尊大人果爾，則老人已得所矣。”，此處以“果爾”委婉表達對方父親去世的含義。

二、其他相關釋義

3. 作人名或地名

   • 如清代曆史人物“博穆博果爾”，但此用法需結合具體語境判斷。

4. 農藥名稱（專業術語）

   • 指乙氧氟草醚的通用名（fluoroglycofen），屬于除草劑類别，但此義項與詞語的文學含義無關。

三、使用建議

• 文學語境：優先采用“果真如此”或“婉辭逝世”的釋義，需結合上下文判斷。
• 現代口語：該詞已較少使用，古風作品中可體現文雅感，日常交流建議替換為“果然”“如果這樣”等通俗表達。

如需進一步考證，可查閱《晉書》《雞肋編》等古籍原文，或參考《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...