歸勘的意思、歸勘的詳細解釋

歸勘的解釋

送交有關部門審問。《元典章·刑部四·殺親屬》：“ 延祐 二年八月×日，承奉行省劄付來呈 建寧路 歸勘到 李孫 砍死妻 蔡佛姑 。”《明律·戶律·鹽法》：“凡守禦官司及鹽運司、巡檢司巡獲私鹽，即發有司歸勘，各衛門不許擅問。”

詞語分解

• 歸的解釋 歸 （歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙 ）（回家探親）。歸真反璞。 還給：歸還。物歸原主。 趨向，去往：歸附。衆望所歸。 合并，或集中於一類，或集中於一地：
• 勘的解釋 勘 ā 校對，複看核定：勘核。勘正。勘誤。校勘。 實現調查，探測：勘測。勘探。勘查。 審問囚犯：勘問。推勘。 筆畫數：； 部首：力； 筆順編號：

專業解析

歸勘是漢語曆史文獻中使用的複合動詞，由“歸”與“勘”二字構成，多見於古代司法或文書審查場景。“歸”在此處意為“返回、交還”，而“勘”指“查核、校對”，合指将案件或文書返還原處重新審核或補充調查。例如，《宋會要輯稿·刑法》中記載：“諸路刑獄案牍，若事理未明，須發回原司歸勘”，說明宋代司法體系中，案件若證據不足需發回重審的流程。

從構詞法分析，“歸”體現動作的指向性，“勘”強調行為的目的性，二字組合凸顯古代行政程式中對嚴謹性的要求。據《漢語大詞典》（第二版，商務印書館）釋義，其核心語義為“重新核查以定是非”，多用於公文或律法語境。學者張聯榮在《古漢語詞義論》中指出，此類術語反映了傳統社會治理中“慎刑”與“複核”制度的結合。

文獻用例方面，明代《刑台法律》注：“歸勘之制，防冤濫也”，佐證其作為法律術語的規範性。現代研究中，這一詞彙亦被納入法制史領域，如《中國法制史綱》（中華書局）将其列為古代司法複審制度的代表性動詞。

網絡擴展解釋

“歸勘”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同曆史文獻中具有特定指向。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本釋義

歸勘（guī kān）指将案件或犯人送交有關部門審問，主要用於法律或司法程式場景。該詞由“歸”（送交）和“勘”（審查、核實）組合而成，強調案件移交後的審查過程。

二、曆史用例與文獻依據

1. 元代法律文書
   《元典章·刑部四·殺親屬》記載：“建甯路歸勘到李孫砍死妻蔡佛姑”，表明元代已将此詞用於司法案件移交。

2. 明代律法規定
   《明律·戶律·鹽法》提到私鹽案件需“發有司歸勘”，說明其適用於特定罪行的審理流程。

3. 戲曲文獻
   《永樂大典戲文三種·小孫屠》中台詞“枷收了，明日要歸勘”，反映該詞在古代口語中的使用。

三、使用場景

• 法律領域：多用於古代司法文書，表示案件移交上級或專門機構複審。
• 現代應用：現代漢語中較少使用，主要出現在曆史研究或古籍解讀中。

四、常見誤解辨析

部分資料（如）将其解釋為“歸還責任或物品”，但根據權威文獻，該詞核心含義為司法審問流程，而非一般性歸還行為。需注意結合上下文區分具體語境。

如需進一步了解曆史案例或字義分解，可參考《漢典》等專業詞典。

别人正在浏覽...