歸期的意思、歸期的詳細解釋

歸期的解釋

[date of return] 返歸的日期

歸期未定

詳細解釋

(1).歸來的日期。 唐 李商隱 《夜雨寄北》詩：“君問歸期未有期， 巴 山夜雨漲秋池。”

(2).謂晚年。 楊朔 《紅石山》：“一個老人家，受苦受難，心上磨得起繭，歸期落得這樣慘。”

詞語分解

• 歸的解釋 歸 （歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙 ）（回家探親）。歸真反璞。 還給：歸還。物歸原主。 趨向，去往：歸附。衆望所歸。 合并，或集中于一類，或集中于一地：
• 期的解釋 期 ī 規定的時間，或一段時間：定期。限期。期限。學期。 量詞，用于刊物或其他分期的事物：第五期。 盼望，希望：期望。期冀。期盼。期待。 限度：“征斂無期求索無度”。 必，決定：“期死，非勇也”。 〔

專業解析

歸期是漢語中表示"返回預定日期"的複合名詞，其核心含義可從三方面解析：

一、詞源構成 "歸"在《說文解字》中釋為"女嫁也"，本義指女子出嫁，後引申為返回、歸宿之意。《漢語大詞典》記載"期"字從月其聲，本義指約定時日，二者組合後特指預定的返回時間。

二、語義特征 《現代漢語詞典》第七版将歸期明确定義為"返回的日期"，強調三個語義要素：

1. 時間确定性：指向具體明确的日期節點
2. 空間位移性：包含出發地與目的地的空間轉換
3. 情感期待性：常用于表達對團聚的期盼

三、語用演變 該詞在古典文學中多承載離别情感，如李商隱《夜雨寄北》"君問歸期未有期"的經典表述。現代漢語中適用範圍已擴展至商務差旅、學術訪問等中性語境，但核心語義保持不變。

四、權威參考資料

1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
2. 漢語大詞典編輯委員會《漢語大詞典》
3. 許慎《說文解字》中華書局校訂本

網絡擴展解釋

“歸期”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本含義

指返回的時間或期限，即某人或某物回到原處的預定日期。例如：“歸期未定”“君問歸期未有期”（出自李商隱詩）。

二、詳細解釋

1. 詞源與結構

   • 由“歸”（返回）和“期”（時間/期限）組成，字面意為“返回的期限”。

2. 文學出處

   • 最早見于唐代李商隱《夜雨寄北》：“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池”。
   • 宋代歐陽修《玉樓春》中也有“尊前拟把歸期說，未語春容先慘咽”的用法。

3. 引申含義

   • 在部分文學作品中可指晚年，如楊朔《紅石山》中“歸期落得這樣慘”。

三、例句與應用

1. 古詩詞

   • “天涯豈是無歸意，争奈歸期未可期。”（晏幾道《鹧鸪天》）
   • “别恨慵看楊柳，歸期暗數芙蓉。”（盧祖臯《烏夜啼》）

2. 現代用法

   • 多用于描述旅行、工作等場景的返程時間，如“他的歸期因疫情推遲”。

四、相關擴展

• 近義詞：返期、回程日
• 反義詞：啟程、出發

如需更多詩詞例證或詳細考據，可參考《漢語大詞典》或古典文學研究資料。

别人正在浏覽...