拐灣的意思、拐灣的詳細解釋
拐灣的解釋
見“ 拐彎 ”。
詞語分解
- 拐的解釋 拐 ǎ 轉折:拐彎。 騙:拐騙。拐賣。 走路不穩,跛:他走路一拐一拐的。 走路時幫助支持身體的棍:拐棍。雙拐。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 灣的解釋 灣 (灣) ā 水流彎曲的地方:河灣。 海岸凹入陸地、便於停船的地方:海灣。港灣。 使船停住:把船灣住。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
專業解析
“拐灣”的漢語詞典釋義與解析
在漢語詞彙中,“拐灣”是一個具有特定含義和地域使用特點的詞語,其核心含義與方向的改變相關。
一、基本釋義
“拐灣”指改變行進方向,尤指在道路、河流等彎曲處轉向。它強調在彎曲路段或地點發生的方向轉折動作或狀态。例如:“車輛在路口拐灣向南行駛”,“河流在此處拐灣流向東面”。此詞生動描繪了路徑由直變曲或由一曲轉向另一曲的動态過程。
二、方言特色與規範寫法
需特别注意,“拐灣”是“拐彎”的方言變體或舊時寫法。在普通話規範中,标準寫法為“拐彎”(guǎi wān)。《現代漢語詞典》(第7版)明确以“拐彎”為主條目,釋義為“(車、船等)改變行進方向”或“(道路、河流等)彎曲的地方”。部分方言區(如某些北方地區)或曆史文本中可見“拐灣”的使用,但現代規範文本推薦使用“拐彎”。
三、詞義辨析
- 與“拐彎”的關系:二者為同義詞,“拐灣”可視作“拐彎”的異形詞或音變形式(受“彎”與“灣”音近影響)。權威辭書如《漢語大詞典》收錄“拐彎”,釋義為“轉彎”,未單列“拐灣”。
- 與“港灣”的區分:“灣”本義指水流彎曲處或停泊船隻的海灣(如“港灣”),而“拐灣”中的“灣”在此語境下是“彎”的借用,核心仍是“轉折、彎曲”之意,與水域無必然關聯。
四、使用提示
在正式書寫或面向大衆的文本中,應優先使用規範詞“拐彎”。“拐灣”多見於特定方言口語或非規範書寫,其使用可能影響文本的規範性和通用性。理解其含義時,需結合上下文判斷其指向的是方向轉變的動作還是路徑彎曲的地點。
主要參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館. (規範詞形标準)
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(電子版). 上海辭書出版社. (詞義溯源與比較)
- 許寶華, [日]宮田一郎 主編. 《漢語方言大詞典》. 中華書局. (方言使用背景說明)
網絡擴展解釋
“拐灣”是“拐彎”的異體寫法,兩者含義完全相同,均指改變方向或思路的行為。以下是詳細解釋:
一、基本含義
-
物理層面的轉向
指物體(如車輛、行人)在行進中改變方向的動作。例如:提到“沿着曲線或改變方向走”, 如車輛在道路分叉處轉向。
-
抽象層面的轉變
可比喻思路、語言或策略的調整。例如:和提到“思想拐不過彎”或“話題拐彎”, 表示難以轉換思考角度或間接表達。
二、用法與場景
- 物理轉向:多用於描述道路行駛、行走路徑的變化。如例句:“車子拐彎時撞到人”。
- 抽象比喻:常見於口語或文學表達,如“拐彎抹角”形容說話繞圈子。
三、注意事項
- 規範用詞:現代漢語中,“拐彎”為标準寫法,而“拐灣”為異體字,多見於方言或非正式文本(、)。
- 混淆情況:部分資料(如、)提到“拐灣”可能被誤寫為“拐灣”,但實際含義無區别。
建議在正式場合優先使用“拐彎”,避免因異體字造成誤解。如需更多例句或方言用法,可參考上述來源。
别人正在浏覽...
金橐金柝津唾錦駝錦橐錦箨巾舃金圖書急怒積怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季諾機女肌衄伎女季女笄女績女巾襪巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽謹完錦纨進往進望晉王禁網禁罔今王禁網疏闊金丸使者金娃娃勁威近衛近位進圍進位金威金微金尾矜僞矜僞燼煨祲威筋痿謹微謹衛
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。