逛道兒的意思、逛道兒的詳細解釋

逛道兒的解釋

方言。嫖6*妓。 周立波 《暴風驟雨》第一部二：“﹝ 韓老六 ﹞下晚逛道兒，他也把大棒子擱在賣大炕的娘們的門外，别人不敢再進去。”原注：“逛道兒：逛窯子。” 周立波 《暴風驟雨》第一部二：“他（ 韓世才 ）好逛道兒，常耍大錢，又有嗜好。”

詞語分解

• 逛的解釋 逛 à 閑遊，遊覽：遊逛。閑逛。逛街。逛燈。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 道兒的解釋 .道路。 元 白樸 《牆頭馬上》第二折：“這裡線也似一條直路，怕他迷了道兒？”《紅樓夢》第一一六回：“ 寶玉 一見，悲喜交集，便説：‘我一個人走迷了道兒，遇見仇人，我要逃回，卻不見你們一人跟着我。’

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:逛道兒漢語 快速查詢。

專業解析

"逛道兒"是一個具有地域特色的北方方言詞彙，尤其在東北、華北等地區使用較多。其核心含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

指漫無目的地在街道或戶外閑逛、溜達的行為。其中：

• "逛"：強調隨意走動、消遣時光的動作（《現代漢語詞典》釋義為"外出散步；閑遊；遊覽"）。
• "道兒"：北方方言中對"道路""街道"的口語化表達，體現地域特征。

二、方言特征與文化内涵

1. 口語化與生活化

   該詞多用于非正式場合，帶有市井生活的煙火氣息，常見于日常對話中描述閑暇活動。

2. 隱含情感色彩

   根據語境可體現不同情緒：

   • 中性/積極：如"晚飯後逛道兒消食"（休閑放松）
   • 消極：如"成天逛道兒不務正業"（批評遊手好閑）

三、使用場景與延伸

• 典型搭配：常與"溜達""轉悠"等近義詞連用（例："上街逛道兒"）。
• 地域差異：華北部分地區（如河北）也可能用"逛道"指代"逛馬路"，但"逛道兒"的兒化音更凸顯北方官話特色。

權威參考依據

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   對"逛"的釋義明确其"閑遊"屬性，而"道兒"作為方言詞條收錄，釋義為"道路；路程"（商務印書館，2016）。

2. 《北京話詞語》《東北方言概念詞典》

   多部方言文獻均将"逛道兒"列為體現地方語言文化的典型詞彙，強調其口語交際功能（北京大學出版社，2010；黑龍江人民出版社，2005）。

注：因該詞屬方言詞彙，權威詞典中無獨立詞條，釋義需結合方言研究與語用習慣綜合分析。建議在實際使用中依據具體語境判斷情感傾向。

網絡擴展解釋

“逛道兒”是一個具有方言色彩的詞語，其含義在不同語境中存在差異，需結合權威來源具體分析：

1.主要含義（方言中貶義用法）

根據多數詞典及文學作品的注解，“逛道兒”在東北等地方言中特指嫖妓，常見于20世紀文學作品。例如：

• 周立波《暴風驟雨》中多次使用該詞，原注明确指出“逛道兒”即“逛窯子”（指妓院）。
• 《漢典》《滬江詞典》等權威辭書均标注為“方言，嫖妓”。

2.其他地區可能的引申義

部分資料（如《查字典》）提到北京方言中“逛道兒”可表示隨意閑逛、漫無目的遊蕩，多用于描述散步、購物等輕松行為。但此解釋在權威文學引用中較少見，可能為地域性或現代引申用法。

3.使用建議

• 注意語境：在文學或曆史文本中，通常取“嫖妓”義；若現代口語中表示“閑逛”，需結合具體方言背景。
• 避免歧義：因該詞可能涉及低俗含義，日常交流建議使用更通用的“逛街”“溜達”等替代。

提示：若需深入探究方言演變，可參考《暴風驟雨》相關文學研究，或對比不同地區的民俗語料。

别人正在浏覽...