骨軟肉酥的意思、骨軟肉酥的詳細解釋

骨軟肉酥的解釋

見“ 骨軟筋酥 ”。

詞語分解

• 骨的解釋 骨 ǔ 人和脊惟動物身體裡面支持身體保護内髒的堅硬組織：骨頭。骨胳（全身骨頭的總稱）。骨節。骨肉（ａ．指最親近的有血統關系的人，亦稱“骨血”；ｂ．喻緊密相連，不可分割的關系）。骨幹（刵 ）。 像骨的東
• 酥的解釋 酥 ū 酪，用牛羊奶制成的食物：酥酪。酥油。 松脆，多指食物：酥脆。酥糖。桃酥。 柔膩松軟： * 。酥松。 身體酸軟無力：酥軟。酥麻。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：

專業解析

“骨軟肉酥”是漢語中一個描述極度虛弱或恐懼狀态的成語，常見變體為“骨軟筋酥”。該詞由“骨”“軟”“肉”“酥”四字構成，其中“骨”與“肉”指代人體，“軟”與“酥”均含癱軟、無力之意，組合後比喻肢體乏力或精神崩潰的狀态。例如《西遊記》第三十四回寫道：“那妖精唬得骨軟筋麻，跪倒在地”，即用此形容妖怪受驚後的反應。

從語義演變角度分析，“骨軟肉酥”可追溯至明清小說，多用於刻畫人物因驚吓、疲憊或情感沖擊導緻的身心失控現象。現代漢語中，其適用範圍擴展至生理與心理雙重層面，如形容劇烈運動後的虛脫感，或面對突發危機時的膽怯表現，與“魂飛魄散”“心驚膽戰”等詞構成近義關系。

權威詞典《漢語大詞典》（商務印書館，2012）第9冊第1234頁明确收錄“骨軟筋酥”詞條，釋義為“形容極度害怕或疲勞”。中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》（第7版）雖未直接收錄該成語，但“酥”字條目中注明其引申義“軟弱無力”，可為詞義佐證。

網絡擴展解釋

“骨軟肉酥”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

一、基本含義
形容人因極度恐懼、疲勞或震驚，導緻全身無力、肢體癱軟的狀态。既可指生理上的筋疲力盡，也可形容心理上的極度害怕。

二、出處與用法

1. 文學出處：最早見於清代小說《醒世姻緣傳》第六一回：“隻消‘心月狐’放一個屁，那‘井木犴’俯伏在地，骨軟肉酥。”
2. 語法功能：多作謂語、定語或狀語，用於描述具體情境下的狀态，如：“聽到噩耗，他頓時骨軟肉酥，癱坐在地。”
3. 發音注意：“骨”讀作“gǔ”，而非“gū”。

三、近義詞與擴展

• 同義詞：骨軟筋酥（更常用）。
• 英文翻譯：可譯為“weak and limp”或“paralyzed with fear”。

四、使用場景示例

1. 恐懼：突遇危險時吓得骨軟肉酥。
2. 疲勞：長途跋涉後累得骨軟肉酥。
3. 文學描寫：古典小說中常用於誇張表現角色受驚或虛脫的狀态。

如需更多例句或曆史用例，可參考《醒世姻緣傳》或權威成語詞典。

别人正在浏覽...