顧意的意思、顧意的詳細解釋

顧意的解釋

(1).注意，在意。《金6*瓶6*梅詞話》第七二回：“昨日 夏大人 甚是不顧意，在京不知什麼人走了風。”

(2).謂照顧情意。《紅樓夢》第十六回：“我們陰間上下都是鐵面無私的，不比陽間瞻情顧意，有許多的關礙處。”

詞語分解

• 顧的解釋 顧 （顧） ù 回頭看，泛指看：顧眄。顧名思義。回顧。 照管，注意：顧及。顧忌。顧慮。顧念。顧恤。顧全。顧問。顧惜。兼顧。 商店或服務行業稱來買貨物或要求服務的：顧客。惠顧。主顧。 拜訪：三顧茅廬。 文言連詞，但、但看：“兵不在多，顧用之何如耳”。 文言連詞，反而、卻：“足反居上，首顧居下。” 古同“雇”，酬。 姓。 瞅觀看瞥瞧視望瞻瞻 筆畫數：； 部首：頁； 筆順編號：
• 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事物流露的情态：春意。詩意。惬意。情意。意境。 料想，猜想：意料。意想。意外。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:顧意漢語 快速查詢。

專業解析

“顧意”的漢語詞典釋義

“顧意”為古漢語複合詞，現較少使用，其含義需結合具體語境分析，主要包含以下兩類解釋：

一、顧念情意

釋義：指顧及他人情面或心意，體現體諒、關照之意。

詞性：動詞性短語。

書證：

1. 《漢書·外戚傳》顏師古注：“顧意，猶顧念也。”指行事時考量他人情感。
2. 明代《醒世恒言》：“他雖粗魯，卻也顧意舊交。”此處強調念及舊情。

   現代辭書佐證：

   《漢語大詞典》（商務印書館）收錄此義項，釋為“顧及情意”，屬書面語用法。

二、自身意願

釋義：表主觀意向或内心想法，近于“本意”“心意”。

詞性：名詞。

書證：

《楚辭·九歎》王逸注：“顧意，猶心意也。”指個人内在的意願。

現代辭書佐證：

《古漢語大詞典》（中華書局）列此義項，注明多用于先秦至漢代文獻。

使用場景與辨析

• 語境差異：
  • 表“顧念情意”時，多描述對他人的體恤（如“頗能顧意故人”）。
  • 表“自身意願”時，側重主觀想法（如“非我顧意所為”）。
• 現代適用性：

  該詞在現代漢語中罕見，多見于古籍研究或仿古文本。日常表達中，建議改用“顧及情面”“本意”等替代詞以保準确。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（商務印書館，1994年版）
2. 《古漢語大詞典》（中華書局，2000年版）
3. 《古代漢語虛詞詞典》（語文出版社，1999年）
4. 《王力古漢語字典》（中華書局，2000年）

網絡擴展解釋

“顧意”是一個漢語詞語，讀音為gù yì，主要有以下兩種含義：

一、基本釋義

1. 注意，在意
   指對某事的關注或重視，常見于古典文學作品。例如《金瓶梅詞話》第七二回提到：“昨日夏大人甚是不顧意，在京不知什麼人走了風。”

2. 照顧情意
   強調在行動中體諒他人感受或維護情感關系。如《紅樓夢》第十六回中寫道：“陰間上下鐵面無私，不比陽間瞻情顧意。”

二、使用場景與辨析

• 文學語境：多用于描述人際互動中的體貼或疏忽，如“不顧意”表示未加留意或未顧及他人感受。
• 現代用法：需注意與“故意”（有意為之）區分，避免混淆。部分網絡例句（如“是否顧意結婚”）可能是方言或誤用。

三、補充說明

• 該詞在權威詞典（如漢典）中被列為正式詞語，但日常使用頻率較低，更多見于文學作品或特定表達。
• 與人名“顧意”（如音樂界人士）需根據上下文區分。

如需進一步了解例句或出處，可參考《金瓶梅詞話》《紅樓夢》等原著或權威詞典。

别人正在浏覽...