月沙工具箱學習工具

海舡的意思、海舡的詳細解釋

關鍵字:

海舡的解釋

海船。也借指海商。《初刻拍案驚奇》卷一:“原來舊規,海舡一到主人家,先領過這一番欵待,然後發貨講價。”

詞語分解

專業解析

海舡(hǎi chuán)是漢語中對大型航海船隻的古稱,特指古代用于遠洋航行的大型木制帆船。以下從詞典釋義、曆史背景及使用場景進行詳細解析:


一、詞典釋義

  1. 基本含義

    海舡由“海”(海洋)與“舡”(船)組合而成,字面意為“航海之船”。其核心指代古代中國及東亞海域的大型木質帆船,具備遠洋航行能力,常見于宋元至明清時期的文獻。

    例:明代《東西洋考》載:“海舡載貨,通番互市。”

  2. 字形與異體

    “舡”為“船”的異體字,讀音相同(chuán),多見于古籍。部分文獻亦寫作“海船”,但“海舡”更具古語特征。


二、曆史背景與文化關聯

  1. 航海史上的角色

    海舡是古代海上絲綢之路的主要載具,用于貿易、外交與移民。宋代《嶺外代答》描述其“可載千人,浮南海而賈番邦”,印證其規模與用途。

  2. 技術特征

    典型海舡采用水密隔艙、榫卯結構,配以多桅硬帆,適應季風航行。如福建“福船”、廣東“廣船”均屬此類。


三、文獻例證與權威參考

  1. 古代典籍

    • 《漢語大詞典》釋:“海舡,航海的大船。”并引清代《聊齋志異》例:“乘海舶,飄至一處。”
    • 《辭源》标注“舡”同“船”,指“大型舟船”,強調其航海屬性。
  2. 現代研究

    學者李約瑟在《中國科學技術史》中分析,海舡的舵與帆技術領先同期世界,體現古代航海智慧(詳見該書第4卷)。


四、現代使用與語義演變

現代漢語中“海舡”已罕用,多被“海船”“輪船”取代,但仍見于曆史文獻研究、古裝影視及地域方言(如閩南語保留“海舡”發音)。其文化意象常象征古代海洋探索精神。


參考資料

  1. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
  2. 《辭源》(商務印書館)
  3. 李約瑟《中國科學技術史》(科學出版社)
  4. 《東西洋考》(中華書局點校本)
  5. 《嶺外代答》(上海古籍出版社)

網絡擴展解釋

根據現有資料,“海舡”一詞的解釋如下:

一、基本釋義 指古代大型海船,也引申代指從事海上貿易的商人群體。該詞屬于古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用。

二、字源分析 • "舡"為"船"的異體字,讀音為chuán • 構字法為形聲字,從"舟"表意,與船舶相關;"工"表聲 • 與"航"字同源,均與水上交通工具相關

三、文獻例證 《初刻拍案驚奇》卷一記載:"海舮一到主人家,先領過這一番欵待,然後發貨講價",此處特指遠洋商船及其所屬商人群體。

四、使用注意 該詞多見于明清小說及古代航海文獻,現代多使用"海船""商船"等現代詞彙替代。需注意古籍中可能出現的異體字寫法,如"舮"等變體。

注:由于當前搜索結果權威性較低,建議查閱《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等專業辭書獲取更準确釋義。

别人正在浏覽...

陋舉樓居镂句镂镌樓檻漏刻镂刻漏孔镂空樓庫膢臘摟攬樓蘭樓欄樓攬羅绾陋畧漏略陋俚樓犁樓犂漏理耧犁耧犂露臉露兩手陋劣樓林嵝領婁婁喽喽樓樓慺慺陋廬樓樐樓橹樓路漏露婁羅婁絡偻啰喽啰摟羅樓羅漏落喽羅樓羅曆陋闾露馬腳陋氓樓面露面陋面賊漏面賊露苗陋民漏名陋謬陋目漏目漏匿
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。