還號的意思、還號的詳細解釋

還號的解釋

號哭而歸。《宋書·索虜傳論》：“村井空荒，無復鳴雞吠犬。時歲惟暮春，桑麥始茂，故老遺氓，還號舊落，桓山之響，未足稱哀。”

還的解釋還（還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。償付：歸還。償還。還本。原物奉還。古同“環”，環繞。姓。借還（
號的解釋號（號） à 名稱：國號。年號。字號。指人除有名、字之外，另起的别稱：别號（如“李白，字太白，號號青蓮居士”）。标志：記號。排定的次序或等級：編號。號碼。揚言，宣稱：號稱（ａ．名義上是；ｂ．

"還號"在漢語中屬於較為生僻的複合詞，《漢語大詞典》未單獨收錄該詞條。從構詞法角度可拆解分析："還"讀作huán時，《說文解字》釋為"複也"，《漢語大詞典》載有返回、恢複、歸還等六項基本義項；"號"則有稱號、號令、标志三種核心釋義。

結合權威工具書與文獻用例，"還號"可理解為：

該詞現代多用於曆史文獻研究領域，在《現代漢語詞典》（第7版）中未單獨成條，但在《辭源》（修訂本）"還"字條目下收錄相關複合詞"還政""還爵"等類似結構。

“還號”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

還號（拼音：hái hào）指號哭而歸，即因悲傷或遭遇變故後哭泣着返回原處。該詞帶有較強的文學色彩，常用於描述戰亂、災難後的凄涼場景。

源自《宋書·索虜傳論》中的記載：

“村井空荒，無復鳴雞吠犬。時歲惟暮春，桑麥始茂，故老遺氓，還號舊落，桓山之響，未足稱哀。” 此句描繪了村莊荒蕪、百姓因戰亂流離失所後，哭泣着返回故土的景象。

該詞屬於生僻古語，現代漢語中極少使用，但在研究曆史文獻或古典文學時可能涉及。如需進一步了解，可參考《宋書》相關章節或《漢語大詞典》等權威辭書。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。