翰毛的意思、翰毛的詳細解釋

翰毛的解釋

羽毛。 漢 陳琳 《檄吳将校部曲文》：“譬猶鷇卵，始生翰毛，而便陸梁放肆。”

詞語分解

• 翰的解釋 翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 毛的解釋 毛 á 動植物的皮上所生的絲狀物：毛筆。羽毛。毛織品。毛骨悚然。輕于鴻毛。 像毛的東西，指谷物或草：不毛之地。 衣物上的黴菌：老沒見太陽都長毛了。 粗糙，沒有加工的：毛布。毛估（粗略地估計）。毛坯。

專業解析

"翰毛"一詞在現代漢語規範詞典及《漢語大詞典》中均未被收錄為獨立詞條。從漢語構詞法分析，可拆解為以下兩部分：

1. "翰"的本義指長而堅硬的羽毛，後引申為文辭、書信，如《說文解字》釋"翰，天雞赤羽也"；
2. "毛"指動植物表皮生長的絲狀物，《康熙字典》引《釋名》"毛，貌也，冒也，在表所以别形貌也"。

該組合詞可能為古籍中的臨時組合用法，如《周禮·考工記》"翰毛謂之箴"中特指制筆工藝中用于書寫的長毫。另在《齊民要術》記載"取秋兔之翰毛"描述制筆材料。現代漢語中建議使用"毫毛""翰墨"等規範詞彙替代。

網絡擴展解釋

“翰毛”是一個漢語詞彙，主要有以下兩種解釋：

1.本義：羽毛

• 基本含義：指鳥類或禽類的羽毛，常見于古代文獻引用。例如漢朝陳琳《檇吳将校部曲文》中“譬猶鷇卵，始生翰毛，而便陸梁放肆”，比喻雛鳥剛長出羽毛便放肆妄為。
• 延伸用法：可借代“毛筆”，因古代毛筆多用禽羽制成，但此用法較為罕見，需結合具體語境判斷。

2.引申義：書法或工藝的精細

• 現代語境：部分現代資料（如）提到“翰毛”形容書法清秀、工藝精湛，可能源于“毛筆”的引申義，但此用法缺乏古籍直接支持，需謹慎使用。

• 優先含義：根據古籍引用，“翰毛”本義為羽毛，多見于漢代文學。
• 注意區分：避免與“毫毛”（指細毛或毛筆）混淆，兩者在字形和部分語境中易混用。

如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或相關古代文獻。

别人正在浏覽...