塌台的意思、塌台的详细解释

塌台的解释

(1) [fall from power]∶比喻事业瓦解,垮台

(2) [collapse]∶倒塌;崩溃;坍塌

详细解释

(1).犹言垮台。 毛 * 《抗日时期的经济问题和财政问题》：“*********的顽固分子觉得边区的建设是无希望的……他们每天都在等待着边区‘塌台’。” 续范亭 《我还不想死》：“我说我还要看到 日本 帝国主义失败，和 希特勒 的塌台。”

(2).犹言拆台。 王克俭 《Ｚ王府最新纪事》：“是我塌台还是你塌台？”

词语分解

• 塌的解释 塌 ā 倒（僶 ），下陷：倒塌。塌方。塌台。塌架。塌陷。 下垂：塌秧。 安定，镇定：塌下心来。 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号：
• 台的解释 台 （①台⑤臺，⑥檯⑦颱） á 高平的建筑物：亭台楼阁。 像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。 量词：一台戏。 台湾省的简称：台胞。台币。 桌

专业解析

塌台（tā tái）是汉语中具有双重含义的动词性短语，其核心意义与“倒塌”或“失败”相关，具体释义如下：

1. 建筑实体的倒塌

   指建筑物、舞台等实体结构因支撑不足或外力破坏而倾倒。例如：“戏台年久失修，突然塌台，幸未造成伤亡。”（来源：《现代汉语规范词典》）

2. 抽象意义的失败或崩溃

   引申为计划、事业、名誉等因内部问题或外部压力彻底失败。例如：“公司因资金链断裂导致项目塌台。”（来源：《汉语大词典》修订版）

该词常见于口语及书面语中，第二类比喻义的使用频率高于本义。在方言中，部分地区将“塌台”与“丢脸”含义关联，但此用法未被权威词典收录（来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》）。

网络扩展解释

“塌台”是一个汉语词汇，读音为tā tái，具有以下多层含义：

一、基本释义

1. 字面含义：指建筑物或结构物因基础不稳固而倒塌，如“房屋塌台”。
2. 比喻义：形容事业、组织或局面因根基不牢或问题严重而瓦解、失败。例如：
   • 毛泽东曾提到国民党等待边区“塌台”的言论（历史语境中的政治失败）；
   • 也可用于形容个人或团体的信誉、计划崩溃，如“公司因资金链断裂而塌台”。

二、近义词与反义词

• 近义词：垮台、倒台、崩溃、瓦解。
• 反义词：稳固、成功、上台（特指政权或地位）。

三、使用场景

1. 政治领域：如政权、政策失败（例：“希特勒的塌台”）。
2. 社会与经济：企业破产、项目终止（例：“党的组织大部塌台”）。
3. 日常语境：形容个人计划或关系破裂（例：“合作谈判塌台”）。

四、补充说明

• 英文翻译：可译为fall from power（权力丧失）或collapse（崩溃）。
• 文化背景：该词常带有负面评价，多用于描述因内部问题导致的彻底失败，而非外力因素。

如需更多例句或历史用例，可参考上述来源中的具体文献。

别人正在浏览...