搨翼的意思、搨翼的详细解释

搨翼的解释

垂下翅膀。比喻失意沮丧。 宋 王禹偁 《五哀诗·故尚书兵部侍郎琅玡王公》：“逼胁本非辜，贬謫寻不赴。折腰紆墨綬，搨翼久未举。”

词语分解

• 搨的解释 搨 à 同“拓”。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 翼的解释 翼 ì 翅膀：翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。 左右两侧中的一侧：左翼。侧翼。 帮助，辅佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕.谨慎，如“小心翼翼”；.严整有秩序

专业解析

搨翼是汉语中较为罕见的古语词汇，其核心含义指鸟类垂落翅膀的动作，引申为困顿失意的状态。根据《汉语大词典》记载，该词最早见于六朝文献，《世说新语·赏誉》注引《江左名士传》载："阮籍丧亲，不率常礼，裴楷往吊之，遇籍方醉，散发搨翼，踞坐而哭"（来源：汉语大词典出版社《汉语大词典》电子版）。

从构词法分析："搨"通"塌"，作动词表垂落、收敛之意，《广雅·释诂》释"搨"为"堕也"（来源：中华书局《广雅疏证》）；"翼"即鸟类的翅膀。二字组合生动描绘禽鸟垂翅的形态，后经文学引申，常用来形容人遭遇挫折后精神萎靡的状态，如明代张岱《陶庵梦忆》中"搨翼蓬窗"的描写即取此喻义（来源：上海古籍出版社《陶庵梦忆校注》）。

该词在近现代汉语中使用频率显著降低，目前主要见于古籍文献研究与古典文学作品中。需要注意的是，部分方言区存在将"搨翼"与"塌翼"混用的现象，但在标准汉语体系中仍建议采用"搨翼"的规范写法。

网络扩展解释

“搨翼”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息进行解释：

1.基本释义

• 字面义：指鸟类垂下翅膀的动作。
• 比喻义：引申为“失意、沮丧”的状态，常用于形容人或事物因受挫而失去斗志。

2.语源与例证

• 该词最早见于宋代王禹偁的《五哀诗·故尚书兵部侍郎琅玡王公》：“折腰紆墨綬，搨翼久未举。”此处以“搨翼”暗喻仕途受挫后的低落心境。
• 另一例为《后汉书》引文：“方畿之内，简练之臣，皆垂头搨翼”，进一步强化了其“失意”的意象。

3.读音与结构

• 拼音：读作tà yì（部分文献可能误标为“jiàng yì”，但主流考证以“tà”为准）。
• 构词：由动词“搨”（同“拓”，意为展开或收拢）与名词“翼”组合而成，强调翅膀收合的动作。

4.相关词汇对比

• 胠翼（qū yì）：指战阵的右翼，或事物相辅相成的部分，与“搨翼”无直接关联。
• 翕翼（xī yì）：意为合拢翅膀，亦含屈身隐忍的引申义，与“搨翼”的比喻义部分相近。

5.使用场景

该词多用于古典文学或书面语中，现代汉语较少使用。需注意语境，避免与形近词混淆。

若需进一步探究具体文献用例或历史演变，可参考《五哀诗》《后汉书》等古籍原文。

别人正在浏览...