听墙根的意思、听墙根的详细解释

听墙根的解释

[eavesdrop;overhear] 在暗处偷听别人谈话

详细解释

犹听房。 姚雪垠 《长夜》二二：“娃儿，你夜里为啥不起来听墙根呀？”参见“ 听房 ”。

词语分解

• 听的解释 听 （聽） ī 用耳朵接受声音：听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。 顺从，接受别人的意见：言听计从。 任凭，随：听任（坣 ）。听凭。听之任之。 治理；判断：听讼（审理案件）。听政。 量词，指马口铁密封
• 墙根的解释 墙的下段靠近地面的部分详细解释亦作“墻根”。.墙壁下部以及地面近墙处。 唐 白居易 《早春》诗：“满庭田地湿，薺叶生墙根。” 宋 陈师道 《宿深明阁》诗之二：“墙根霜下草，又作一番新。”《儿女英

专业解析

听墙根是汉语中的惯用语，指躲在墙外或门外偷听他人屋内的谈话，通常带有窥探隐私的意味。其详细释义如下：

一、基本释义

1. 字面含义

   “听”指偷听，“墙根”即墙壁底部或墙角。合指借墙壁遮挡身形，暗中窃听他人私密对话的行为。

   示例： 他半夜蹲在邻居家窗下听墙根，被当场发现。

2. 引申义

   泛指任何形式的秘密窃听，不限于物理空间的“墙根”，如偷听电话、窥探他人聊天记录等行为均可称“听墙根”。

二、文化背景与使用场景

1. 历史渊源

   该词源于中国传统民居结构：旧时房屋隔音差，土墙或木板墙易传声，好事者常借墙角隐蔽偷听，后固化为此类行为的代称。

2. 情感色彩

   • 贬义倾向：多含批评意味，暗指行为不端、侵犯隐私（如：“专爱听墙根的人招人嫌”）。
   • 中性用法：少数语境中可调侃无恶意的八卦行为（如：“他俩谈恋爱，全村人都听墙根”）。

三、权威词典释义参考

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   定义：“躲在墙外偷听别人说话。”强调行为的隐蔽性与非正当性。

   来源： 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。

2. 《汉语方言大词典》

   收录为北方方言词汇，流行于华北、东北地区，尤以农村常用。

   来源： 中华书局，许宝华等编纂。

3. 《中国惯用语大辞典》

   解析其社会隐喻：“反映传统社会对个人隐私空间的模糊界限，及邻里间既亲密又戒备的关系。”

   来源： 上海辞书出版社，温端政主编。

四、相关文化链接

该词常见于文学影视作品，如老舍《四世同堂》中描写市井人物“专靠听墙根讨生活”，鲁迅杂文亦批判此类“精神上的偷窥癖”，体现其对人性弱点的深刻洞察。

网络扩展解释

“听墙根”是一个汉语俗语，指在暗处或隐蔽位置偷听他人谈话的行为，通常带有非公开或不够礼貌的意味。以下是详细解释：

1.基本含义

• 字面构成：由“听”（用耳朵接收声音）和“墙根”（墙的底部）组合而成，字面可理解为“在墙根处偷听”。
• 核心定义：指暗中偷听他人私下谈话，尤其指在不被察觉的情况下获取信息。

2.文化背景与用法

• 传统习俗关联：部分资料提到其与“听房”相关，即旧时偷听新婚夫妇私密对话的习俗。
• 现代引申义：现多泛指任何形式的隐秘偷听，可能带有窥探隐私的负面含义。

3.语言特点

• 词性：动词短语，常含贬义。
• 近义词：窃听、偷听、隔墙有耳。
• 使用场景：多用于口语或文学作品，如姚雪垠《长夜》中曾出现该词。

4.示例与拓展

• 例句：“他躲在窗下听墙根，想探听会议内容。”
• 注意事项：该行为可能涉及侵犯他人隐私，需注意法律与道德界限。

以上信息综合了词典释义和文化背景分析，如需进一步考证可参考汉典、查字典等来源。

别人正在浏览...