涕泗横流的意思、涕泗横流的详细解释

涕泗横流的解释

[tears and mucus flowing down rapidly] 眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。亦作“涕泗纵横”

词语分解

• 涕泗的解释 .眼泪和鼻涕。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之六二：“ 齐景 升丘山，涕泗纷交流。”《南史·萧钧传》：“﹝ 萧钧 ﹞年七岁，出继 衡阳元王 ，见 高帝 ，未拜，便涕泗横流。” 明 孙梅锡 《琴心记·
• 横流的解释 .形容涕泪交流。《楚辞·九歌·湘君》：“横流涕兮潺湲，隐思君兮陫惻。” 王逸 注：“内自悲伤，涕泣横流。” 晋 潘岳 《******赋》：“哀鬱结兮交集，泪横流兮滂沱。” 徐迟 《牡丹》：“ 老牡丹花 和

专业解析

涕泗横流是一个汉语成语，字面指眼泪和鼻涕纵横交错流淌的形态，常用来形容人因极度悲伤、痛苦或激动而无法控制情绪的状态。该词由“涕”“泗”“横流”三部分构成：“涕”在古汉语中专指眼泪，《说文解字》释为“目液也”；“泗”最早见于《尔雅》，特指鼻涕；“横流”则出自《淮南子》，原指水流泛滥，后引申为无序奔涌的状态。

根据商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）的权威释义，该成语属于“主谓式”结构，常作谓语或定语使用，例句如“听闻噩耗，他顿时涕泗横流，几近昏厥”。在语义层面，它不仅传递了生理层面的剧烈情感反应，更隐含着对人物遭遇重大变故时心理状态的具象化描摹。

从语源学角度考证，《诗经·陈风·泽陂》中“寤寐无为，涕泗滂沱”可视为该成语的早期雏形。汉代郑玄笺注此句时特别强调：“自目曰涕，自鼻曰泗”，这一训诂学阐释为后世词义演化奠定了理论基础。值得注意的是，该成语在现代汉语中多用于文学性描写，日常口语中更倾向使用“痛哭流涕”等通俗化表达。

网络扩展解释

“涕泗横流”是一个汉语成语，主要用于形容人极度悲伤或感动时泪水和鼻涕同时流淌的失控状态。以下是该词的详细解析：

一、基本释义

• 字面构成：“涕”指眼泪，“泗”指鼻涕，“横流”意为纵横流淌。整体描绘泪水与鼻涕不受控制地布满面部的生理反应。
• 情感表达：强调因极度悲伤、痛苦或感动导致情绪崩溃的状态。如《傅雷家书》中“孩子！要是我们在会场上，一定会禁不住涕泗横流的”即表现深切的情感波动。

二、出处与典故

• 最早出处：出自《世说新语·言语》刘孝标注引王隐《晋书》：“临书振腕，涕泗横流。”描述写信时悲痛难抑的情状。
• 文学引用：宋代陆游在《上王宣抚启》中写道：“抚剑悲歌……不知涕泗之横流”，借以抒发壮志难酬的哀叹。

三、用法与语境

• 语法结构：主谓式成语，多作谓语或定语，如“他听到噩耗后涕泗横流”。
• 适用场景：常见于文学作品中渲染人物情感，或口语中形容极度悲伤的场面，如亲人离世、重大打击等。

四、近义词与反义词

• 近义词：涕泗滂沱、涕泪交流、痛哭流涕（均侧重悲伤流泪的状态）。
• 反义词：喜笑颜开、乐不可支（表达截然相反的欢愉情绪）。

五、易混淆点

• 与“涕泗纵横”的区别：两者含义相近，但“横流”更强调液体流淌的杂乱，“纵横”则突出交错遍布的形态。
• 发音注意：“涕”读作tì，“泗”读作sì，均为四声。

总结来看，这一成语通过生动的生理反应描写，强化了情感表达的力度，常见于古典文学和抒情语境中。使用时需注意情感程度的匹配，避免用于日常轻微情绪的描述。

别人正在浏览...