关键字：

涕泗交下的解释

眼泪鼻涕一起流下。形容痛哭的样子。同“涕泗交流”。

词语分解

• 涕泗的解释 .眼泪和鼻涕。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之六二：“ 齐景 升丘山，涕泗纷交流。”《南史·萧钧传》：“﹝ 萧钧 ﹞年七岁，出继 衡阳元王 ，见 高帝 ，未拜，便涕泗横流。” 明 孙梅锡 《琴心记·
• 交下的解释 俱下；齐下。《楚辞·九辨》：“霜露惨悽而交下兮，心尚幸其弗济。”《南史·任昉传》：“ 永明 中， 遐 以罪将徙荒裔， 遥 怀名请诉，言泪交下， 齐武帝 闻而哀之，竟得免。”《二刻拍案惊奇》卷三七：“

专业解析

涕泗交下是一个汉语成语，读音为tì sì jiāo xià，形容人极度悲伤时眼泪和鼻涕同时流下的情状。该词由“涕”“泗”“交”“下”四字构成，“涕”指眼泪，“泗”指鼻涕，“交”表示同时发生，“下”描述液体流动的状态，整体描绘出情绪失控时面部涕泪纵横的具象场景。

从词源看，“涕泗”的组合最早见于《诗经·陈风·泽陂》中“涕泗滂沱”的记载，后经《隋书·杨玄感传》等历史文献演变，最终在宋代《五灯会元》中定型为“涕泗交下”的四字结构。这种演化过程体现了汉语词汇从单字表意向复合词具象化发展的特点。

在语法使用层面，该成语多作谓语、定语或状语，常见于文学作品中强化人物悲痛情感的描写。需注意其与“涕泗滂沱”的细微区别：前者侧重涕泪同时流淌的状态，后者更强调液体的大量涌出。近义词包括“痛哭流涕”“泣涕如雨”等，反义词则有“喜笑颜开”“眉飞色舞”等。

权威辞书如《汉语大词典》将其定义为“眼泪鼻涕俱流，形容极度悲伤”，《现代汉语规范词典》特别注明该成语适用于书面语境。语言学家王力在《古代汉语》中分析指出，此类双器官描写的成语在汉语中具有强化情感表达的修辞功能。

网络扩展解释

“涕泗交下”是一个汉语成语，读音为tì sì jiāo xià，其核心含义是眼泪和鼻涕一起流下，形容人极度悲痛或痛哭时的样子。以下为详细解释：

---

一、基本释义

• 字面含义：
  “涕”指眼泪，“泗”指鼻涕，“交下”即一起流下。成语通过直观的生理反应，刻画悲痛情绪的外在表现。
• 深层含义：
  多用于描述因极度悲伤、痛苦或感动而失声痛哭的状态，强调情绪失控的场面。与“涕泗交流”同义，但“交下”更突出“同时流下”的动态感。

---

二、出处与例句

• 文献来源：
  最早见于唐代孙棨的《北里志·天水仙哥》：“全贪其重赂，径入（南）曲追天水入兜舆中，相与至宴所，至则蓬头垢面，涕泗交下。”。
• 历史用例：
  据记载，唐宣宗在祭祀前一日拜谒太庙时，“至宪宗室，捧斝而入，涕泗交下”，可见其情感之强烈。

---

三、用法与结构

• 语法功能：
  作谓语、定语或状语，用于描写悲痛场景。例如：“听闻噩耗，他顿时涕泗交下。”
• 感情色彩：
  中性成语，侧重客观描述，不含褒贬。
• 结构特点：
  主谓式成语，古代汉语中常见，现代使用频率较低。

---

四、近义词与对比

• 同义词：
  • 涕泗交流（强调“交流”的持续状态）
  • 痛哭流涕（更口语化，情感程度稍轻）
• 差异：
  “涕泗交下”更偏向书面化表达，常见于文学作品或历史记载；而“泪如雨下”等成语更侧重比喻，适用场景更广。

---

“涕泗交下”通过生动的生理描写，将抽象的情感具象化，适合用于文学创作或历史文本中渲染强烈悲痛氛围。如需更多例句或出处考证，可参考《北里志》及汉典等古籍。

别人正在浏览...

南柯记南柯梦南柯太守南柯蚁南柯一梦男口南口南库难苦难亏赧愧南来北去南来北往南蓢难老喃呒佬南乐南雷南离南凉南梁南粮南邻南岭南陵楠榴南流景南隆南陇南楼南陆南路徐南吕南迈南蛮南蛮鴃舌南蛮鴂舌南蛮子南美男媒女妁南美洲南门南甍南米难免赧面南面南面百城南面称孤南面称尊南面官南面王南皿难民南明南冥南溟难名难鸣孤掌南膜