偷合苟从的意思、偷合苟从的详细解释
偷合苟从的解释
迎合顺从。《汉书·元帝纪》:“媮合苟从,未肯极言,朕甚閔焉。” 颜师古 注:“媮与偷同。”
词语分解
- 偷合的解释 苟且迎合。 汉 贾谊 《惜誓》:“或偷合而苟进兮,或隐居而深藏。”《新唐书·李泌传》:“华人为之用者,独 周摰 、 高尚 等数人,餘皆胁制偷合,至天下大计,非所知也。” 宋 曾巩 《<陈书>目录序
- 苟从的解释 盲从;无原则地顺从。《汉书·元帝纪》:“媮合苟从,未肯极言,朕甚閔焉。” 唐 陈子昂 《堂弟孜墓志铭》:“故言不宿诺,行不苟从。”《明史·梁储传》:“臣等断不敢阿意苟从,取他日戮身亡家之祸也。”
专业解析
“偷合苟从”是一个具有批判性质的汉语成语,指为迎合他人或环境而放弃原则,盲目顺从的行为。以下从词典角度解析其内涵:
一、释义与结构
“偷合”意为勉强迎合,“苟从”指无原则地随声附和。该成语属于并列结构,四字共同构成对丧失立场行为的否定评价。《汉语成语大词典》将其定义为“为求容身而暂时苟且顺从”(来源:商务印书馆《汉语成语大词典》2012版)。
二、出处溯源
最早见于东汉班固《汉书·贾谊传》:“习与智长,故切而不媿;化与心成,故中道若性。夫胡粤之人,生而同声,嗜欲不异,及其长而成俗也,累数译而不能相通,行有虽死而不相为者,则教习然也。”后世提炼出“偷合苟从”作为对无原则附和现象的概括(来源:中华书局《汉书》校注本)。
三、现代用法解析
- 语义演变:从单纯描述顺从行为,发展为包含投机色彩的贬义表达
- 使用场景:常见于批判政治投机、学术附和、职场无主见等语境
- 修辞效果:较“随波逐流”更具书面语色彩,强调行为动机的功利性
四、同义辨析
与“阿谀逢迎”侧重谄媚不同,本词强调被动妥协;与“明哲保身”相比,更突出原则性缺失。《古代汉语词典》指出其核心语义为“丧失立场地妥协”(来源:商务印书馆《古代汉语词典》第3版)。反义词“特立独行”“刚正不阿”可形成鲜明对比。
网络扩展解释
“偷合苟从”是一个汉语成语,读音为tōu hé gǒu cóng,以下是详细解释:
1.释义
指苟且迎合他人以取悦对方,强调缺乏原则的顺从或附和。常与“偷合取容”同义替换。
2.出处与典故
源自《汉书·元帝纪》:“偷合苟从,未肯极言,朕甚闵焉。”
- 背景:汉元帝批评群臣为迎合皇帝而不敢直言进谏,表达了对这种现象的忧虑。
3.结构与用法
- 结构:联合式成语,由“偷合”(苟且迎合)和“苟从”(盲目顺从)组成。
- 用法:多作谓语、定语,用于书面语,含贬义色彩。
4.近义词与延伸
- 近义词:偷合取容(含义相同,强调为取悦他人而妥协)。
- 英语翻译:Fall in with others' wishes and acquire admittance。
5.例句
- 古代用例:“偷合苟从,未肯极言,朕甚闵焉。”
- 现代场景:某些官员为保住职位,对上级的错误决策偷合苟从,不敢提出异议。
该成语常用于批判无原则的迎合行为,提醒人们保持独立判断。如需进一步了解,可参考《汉书》原文或权威词典。
别人正在浏览...
濬齐军前军钱君迁峻迁浚堑浚壍桾櫏濬堑君前臣名俊俏陖陗隽巧峻峭峻切君亲军情峻清君卿唇舌君卿脣舌君卿喉舌君卿舌钧球钧曲峻岨浚渠骏驱军犬军权君权均权钧权浚泉君权国峻却俊群均热军任军人君人均人俊人隽人菌人军戎军容钧容钧容班军容使军容头钧容直畯儒君辱臣死君山俊赡隽赡浚缮濬缮军赏君上
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。