试衣的意思、试衣的详细解释

试衣的解释

[fit] 试穿衣服样子

给她试衣,发现需要作些更改

词语分解

• 试的解释 试 （試） ì 按照预定的想法非正式地做：试车。试图。试航。试问。尝试。试金石。 考，测验：试场。试卷。试题。笔试。考试。口试。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 衣的解释 衣 ī 人穿在身上用以蔽体的东西：衣服。衣着（?）。衣冠。衣架。衣锦还（俷 ）乡。 披或包在物体外面的东西：炮衣。糖衣。肠衣。 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。 姓。 笔画数：； 部首：衣； 笔顺编

专业解析

试衣在汉语词典中的释义指为确认衣物是否合身或美观而进行的试穿行为，其核心含义包含以下三层：

1. 基本定义与动作指向

   指在购买或定制衣物时，通过实际穿着来检验尺寸、版型、舒适度及视觉效果的过程。该词由动词“试”（检验、尝试）与名词“衣”（服装）复合构成，强调实践性动作。《现代汉语词典》（第7版）将其明确释义为“试穿衣服”。

2. 文化与社会场景延伸

   在传统语境中，“试衣”隐含对服饰礼仪的重视。例如《礼记·玉藻》记载“服之袭也，充美也”，古人通过试衣确保服饰符合礼制规范。现代用法则扩展至商业场景（如服装店试衣间）、婚俗（试穿礼服）及虚拟试衣技术等场景，体现功能性与审美双重需求。

3. 行业术语与规范用法

   服装行业将“试衣”列为关键质检环节，需关注肩线、袖长、腰围等具体维度。《应用汉语词典》指出其区别于“更衣”（更换衣物），强调“评估-调整”的目的性。两岸用法趋同，《两岸现代汉语常用词典》均收录该词为生活高频词汇。

权威参考来源（基于真实出版物，暂不提供外部链接）：

1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. 王文锦.《礼记译解》. 中华书局.
3. 商务印书馆辞书研究中心.《应用汉语词典》. 商务印书馆.
4. 李行健.《两岸现代汉语常用词典》. 北京语言大学出版社.

网络扩展解释

“试衣”是一个汉语词汇，以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本释义

指试穿衣服的过程，通常用于检查衣物是否合身或需要调整。例如购物时在试衣间试穿样衣，或定制服装时的试样环节。

二、使用场景

1. 实体场景：如商场试衣间、服装定制店，通过试穿确认尺寸和款式是否合适（常见于、的例句）。
2. 虚拟场景：现代科技中出现的虚拟试衣镜，通过三维投影模拟试穿效果（提及）。

三、语言特点

• 词语结构：由动词“试”和名词“衣”组成，属于动宾结构（、分析）。
• 引申含义：在特定语境中可比喻为“事前试探”，如通过试衣评估整体效果后再做决策（提到，但该用法较罕见）。

四、补充信息

• 英文对应词：常用 "fit" 或 "try on clothes" 表达（、）。
• 文化现象：部分消费者会通过“高调试衣”吸引关注后离开，反映了试衣行为的社交属性（例句）。

五、典型例句

• 实体试衣：“她在试衣间发现后背的细纹，感到慌张”。
• 虚拟试衣：“购物者站在虚拟试衣镜前，屏幕会显示试穿效果”。

以上解析综合了词典释义、使用场景及社会现象分析，如需完整例句或更多语言学细节，可参考、等来源。

别人正在浏览...