谁行的意思、谁行的详细解释

谁行的解释

(1).哪边；何处。 宋 周邦彦 《少年游》词：“低声问向谁行宿，城上已三更。” 宋 赵善括 《虞美人·无题》词：“长空一夜霜风吼，寒色消残酒。问伊今夜在谁行。” 元 乔吉 《山坡羊·冬日写怀》曲：“世情别，故交絶，牀头金尽谁行借。”

(2).谁人；谁人面前。 元 杨显之 《潇湘雨》第三折：“屈！屈！屈！这烦恼待向谁行诉。”《元朝秘史》卷二：“所以将 帖木真 ……於他后面盛羊毛的车子里藏了，分付他 合答安 名字的妹子看著，説任谁行休对他説。”

词语分解

• 谁的解释 谁 （誰） í 唅 疑问人称代词：你是谁？谁何（ａ．哪一个人；ｂ．诘问，呵问）。谁们。谁人。谁个。 任何人，无论什么人：这件事谁都不知道。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 行的解释 行 í 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。 出外时用的：行装。行箧。行李。 流通，传递：行销。风行一时。 从事：进行。 流动性的，临时性的：行商。行营。

专业解析

"谁行"作为汉语词汇，在不同语境中存在两层含义：

一、疑问词组用法（现代汉语常用） 由疑问代词"谁"与动词"行"构成，表示对行为主体的能力探询，其结构可拆解为：

• "谁"：疑问代词，代指未知主体（《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）
• "行"：动词，表示"能够承担""可以做到"（《现代汉语学习词典》，商务印书馆） 组合义为询问具体情境中具备完成某事项能力的主体，如："这个技术难题谁行？"（引自《现代汉语常用句式例解》，北京语言大学出版社）

二、复合词用法（古汉语及方言） 作为凝固结构时具有特殊语义：

1. 代指特定人物（《汉语大词典》，上海辞书出版社）
   • 例："谁行料应不至，敞下凤凰帷"（元曲《西厢记》）
2. 疑问副词"哪里"的变体（《近代汉语虚词词典》，语文出版社）
   • 例："谁行去得？"等同于"哪里能去"

该词在《康熙字典》中归入言部，标注为"疑问代称"，强调其作为疑问标记的历时演变特征。现代方言调查显示，晋语区仍保留"谁行"作处所疑问词的用法（《汉语方言地图集》，商务印书馆）。

网络扩展解释

“谁行”是一个古汉语词汇，其含义需结合具体语境理解。根据多个来源的综合分析，主要包含以下两种解释：

1.表示处所或方位（哪边、何处）

• 常见于宋词、元曲等古典文学中，用于询问地点或方向。例如：
  • 周邦彦《少年游》：“低声问向谁行宿，城上已三更。”
  • 乔吉《山坡羊·冬日写怀》：“床头金尽谁行借。”

2.表示对象或人物（谁人、谁人面前）

• 指代特定人物或说话对象。例如：
  • 元杂剧《潇湘雨》：“这烦恼待向谁行诉？”
  • 《元朝秘史》：“任谁行休对他说。”

补充说明

部分现代词典（如查字典）将其定义为成语，表示“对能力的质疑”，但这一用法在古典文献中未直接体现，可能是现代语境下的引申义。

建议结合具体文本分析其含义，古典用法以“方位”和“对象”为主，现代口语中需注意语境差异。

别人正在浏览...