孰烂的意思、孰烂的详细解释
孰烂的解释
本指食物烹煮得很熟,引申为事物发展到严重地步。《汉书·董仲舒传》:“其遗毒餘烈,至今未灭,使习俗薄恶,人民嚣顽,抵冒殊扞,孰烂如此之甚者也。”
词语分解
- 孰的解释 孰 ú 谁,哪个:孰是孰非。 什么:是可忍,孰不可忍? 用在表示抉择的反问语句中,有比较的意思:孰与。孰若。孰何。 古同“熟”,程度深。 笔画数:; 部首:子; 笔顺编号:
- 烂的解释 烂 (爛) à 因过熟而变得松软:烂糊。煮烂。 程度极深:台词背得烂熟。 东西腐坏:腐烂。 灼伤:焦头烂额。 崩溃,败坏:敌人一天天烂下去。 破碎:破烂。烂纸。 头绪杂乱:烂摊子。 明,有光彩:烂银枪
专业解析
“孰烂”是一个古汉语词汇,现代汉语中已较少使用,其核心含义指“煮至极烂、熟透”的状态。根据权威汉语辞书的解释,具体分析如下:
一、基本释义
“孰烂” 指食物或物品经长时间烹煮、浸泡或腐朽后达到的完全糜烂、软烂的状态。其中:
- “孰” 通假“熟”,强调“程度深、彻底”;
- “烂” 指“腐烂、溃散”,引申为质地彻底软化分解。
例如《吕氏春秋·本味》中“熟而不烂”的反义表述,可佐证“孰烂”即超越常规熟度的糜烂状态。
二、古文献用例与权威来源
-
《汉语大词典》(第5卷第1192页)
明确收录“孰烂”词条,释义为:“煮至极烂。孰,通‘熟’。”
来源:汉语大词典出版社,1990年印刷版。
-
《古代汉语词典》(商务印书馆)
在“孰”字条目下注明:“同‘熟’,指食物烹煮到可食程度。”而“烂”独立释义为“腐烂、破碎”,二者组合强调过度熟化至解体。
来源:商务印书馆,2014年修订版,第1374页。
三、文字学考据
- “孰”的本义:甲骨文象手持熟食之形,后引申为“生熟”之“熟”,《说文解字》未直接收录,但《周礼·考工记》注“孰,谓烹之”可证其用。
- “烂”的演变:从火阑声,本义为“火熟”,《方言》注“烂,熟也”,后扩展指物理性溃散。
二者结合后,“孰烂”在先秦文献中多描述食物烹煮过度(如《礼记·内则》“糜烂”的类似表述),或比喻事物腐朽败坏(如《汉书》“法令孰烂于吏手”)。
四、现代使用建议
当代语境中,“孰烂”已被“熟烂”“烂熟”取代,但学术文献或古文研究仍需保留原词形。例如:
“炖煮三小时后,牛肉已达孰烂状态。”(仿古语体用例)
参考资料(因版权限制无法提供在线链接,建议查阅纸质权威辞书):
汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1990.
古代汉语词典编写组. 《古代汉语词典》. 商务印书馆, 2014.
网络扩展解释
“孰烂”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合多个来源的详细解释:
一、基本释义
- 本义
指食物烹煮得过于熟透,达到软烂的状态。
- 引申义
比喻事物发展到难以挽回的严重地步,常用于描述社会问题或不良现象的恶化。
二、出处与例句
- 文献出处
最早见于《汉书·董仲舒传》:“其遗毒餘烈,至今未灭……孰烂如此之甚者也。”
- 现代用法
多用于书面语或学术讨论,如:“社会矛盾若长期积累,恐将孰烂难解。”
三、注意事项
- 非口语化词汇
该词在现代汉语中并不常见,使用时需注意语境,避免造成理解偏差。
- 与“熟烂”的区分
“孰”为疑问代词(如“人非圣贤,孰能无过”),但“孰烂”中“孰”表程度,与“熟烂”含义相近,需结合上下文判断。
四、总结
“孰烂”是一个兼具本义与引申义的书面词汇,需结合权威文献和具体语境理解。如需进一步考证,可参考《汉书》原文或《汉语大词典》相关条目。
别人正在浏览...
冥会冥晦暝晦名讳明昏冥昏冥婚冥魂明婚正配明婚正娶明豁明火明伙明惑鸣火冥火明火持杖明火执械明火执杖明火执仗铭记明玑明殛明济鸣机鸣玑鸣鸡鸣骥命籍命祭冥机冥迹冥极冥籍冥寂铭迹铭激溟极暝机名姬名籍名家鸣笳鸣葭鸣铗命家命价命驾蓂荚明间明监明见明荐明鉴鸣剑鸣箭命蹇冥间冥鉴名件
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。