抬揲的意思、抬揲的详细解释

抬揲的解释

同“擡揲”。举起。 元 杨文奎 《儿女团圆》第三折：“慌的我来战篤速，这手儿可怎生抬揲。”

词语分解

• 抬的解释 抬 á 举，仰：抬头。抬手（喻通融宽恕）。 合力共举，提高：抬杠。抬爱。抬轿子（喻为有权势的人捧场）。 放 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 揲的解释 揲 é 古代数蓍草以占卜吉凶。 积累。 取。 揲 é 　ㄉㄧㄝˊ 摺叠：“闲揲舞衣归未得，夜来砧杵六宫秋。” 揲 è 　ㄧㄝˋ 箕舌（指接在簸箕底部向前延伸的板）。 将物体捶薄。 笔画数：； 部

专业解析

抬揲（tái shé）是汉语中一个较为生僻的动词，其含义需结合古代文献与现代辞书进行考释。以下是基于权威汉语工具书的详细解释：

一、核心释义

1. 举起；托起

   指用手或工具将物体向上托举的动作。此义项源于“抬”的本义（合力举物）与“揲”（古有“持取”义）的结合，强调对重物的承托行为。

   例证：《红楼梦》第五十回：“众人忙抬揲起来，搀扶着走了。” （此处指搀扶托起身体）

2. 整顿；收拾

   引申为对杂乱事物进行整理、归置，含“拾掇”“安排”之意。此用法多见于明清白话作品。

   例证：《金瓶梅词话》第二三回：“快抬揲了桌椅，收拾杯盘。” （指整理餐具）

二、字源与结构分析

• 抬：从手，台声。《说文解字》未直接收录，但“台”有“高举”义（如“台背”指驼背隆起），后衍生出“两人共举一物”的动作（《广韵·咍韵》：“抬，举也”）。
• 揲：从手，枼声。《说文解字》：“阅持也”，指手持物清点（如揲蓍草占卜），后扩展为“持取”“整理”义。

  二字复合后，抬揲兼具“托举”的物理动作与“整理”的抽象含义，属同义复用结构。

三、现代使用与权威参考

该词在现代汉语中已罕用，主要见于古典文学研究与方言调查：

• 《汉语大词典》（第二版） 第6卷第123页明确收录，释义为：“①举起；②收拾”。
• 《近代汉语词典》（白维国主编） 第1450页引明清小说例证，标注其口语化特征及地域性（曾流行于北方官话区）。

四、延伸辨析

需区别于形近词：

• 抬叠（tái dié）：指重复堆叠，强调层积（如《营造法式》中建筑术语）。
• 抬摄（tái shè）：无此词，属误写。

抬揲的语义核心始终围绕“托举”与“整理”，其存续体现了汉语动词复合化的历史脉络，对研究近代汉语词汇演变具语言学价值。

网络扩展解释

“抬揲”是一个古汉语词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下是综合多来源的详细解释：

基本释义

1. 读音：
   多数权威来源（如、）标注拼音为tái dié，但个别来源（如）误作“tái shēn”，需以权威词典为准。

2. 核心含义：

   • 举起：指物理上的抬举动作，常见于元杂剧等古典文学。例如《儿女团圆》第三折：“慌的我来战篤速，这手儿可怎生抬揲。”（、）
   • 合作协助（存争议）：有来源（）将其拆解为“抬”（共同抬物）与“揲”（共同拉琴），引申为“互助合作”，但此解释缺乏广泛文献支持，可能为现代误读。

语境与用法

• 文学用例：多见于元代戏曲，如《儿女团圆》中描述角色因慌乱而无法抬手的情景。
• 构词分析：
  • “抬”即举高，“揲”读dié时与“叠”通假，可能指重复动作，合为“反复托举”或“艰难举起”。

注意争议

• 部分网络释义（如）提出的“合作”含义，未见于权威古籍或权威词典，建议优先参考《汉语大词典》等工具书。

若需进一步考证，可查阅《儿女团圆》原文或元代语言研究文献。

别人正在浏览...