月沙工具箱学习工具

台启的意思、台启的详细解释

关键字:

台启的解释

[a term used after the name of the addressee on an envelope] 敬请启封之意,写在信封上的敬语

词语分解

专业解析

“台启”是中国传统书信礼仪中用于封套的启封用语,专指对收信人的尊称与敬语。该词由“台”与“启”二字构成:“台”取自古代对尊贵者的敬称(如“台端”“台鉴”),“启”指开启信件,整体表达对收信人亲自拆阅的恭敬之意。

根据《汉语大词典》释义,“台启”常见于信封中央,与收信人姓名或官职搭配使用,例如“王某某先生台启”,这一用法可追溯至明清时期士大夫阶层的书信往来规范。《中国礼仪全书》指出,该词属于旧式书函“启封词”体系,与现代“亲启”功能类似,但更强调对收信人社会地位的尊崇。

在现代汉语实践中,“台启”主要保留于港澳台地区及海外华人社群的正式函件中,多用于学术机构、政府文书或传统节庆贺卡,体现中华礼仪文化的延续性。北京大学《古代汉语常用字字典》特别标注,该词属于书面敬语范畴,日常口语已不再使用。

网络扩展解释

“台启”是一个传统敬语,主要用于书面沟通场景,以下是详细解释:

一、基本含义

“台启”由“台”和“启”组成:

组合后意为“敬请启封”,是写在信封或请柬上的礼貌用语,表达对收件人的尊重。


二、使用场景

  1. 传统书信
    多用于平辈之间的信封书写,如“某某先生台启”。对尊长则用“钧启”,对老师可用“道启”。

  2. 请柬/婚帖
    常见于婚礼邀请函,格式为“送呈[姓名]台启”,例如“送呈张三台启”,表示恭敬递送并请对方拆阅。


三、注意事项

如需进一步了解书信格式或敬语规范,可参考汉典、沪江词典等来源。

别人正在浏览...

不得已而用之恬銛不得志步递卜地卜第卜禘不迪不敌不抵不弟不第不典布奠不点儿不点实补貂步调不吊不掉簿牒不迭不堤防补丁补帄补钉补订补定卜鼎不顶不定布丁不丁点儿不钉点儿不钉对不定方程不定积分不定期不顶事不抵事不动产不动産不动产登记不冻港不动明王不动声色不懂眼不懂装懂不动尊步斗步鬭不逗步斗踏罡步斗坛补牍部督卜度不渎不殰不贕不独
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。