萍踪的意思、萍踪的详细解释
萍踪的解释
[tracks of a wanderer] 形容行踪不定,像浮萍般四处漂浮
恨匆匆,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉。——《牡丹亭·闹殇》
详细解释
见“ 萍踪 ”。
亦作“ 萍踪 ”。浮萍的踪迹。常比喻行踪飘泊无定。 元 萨都剌 《秋日池上》诗:“飘风乱萍踪,落叶散鱼影。” 元 方回 《寄呈吕道山于八桂》诗:“但愿岁时一相见,萍踪从昔惯漂萍。” 明 何景明 《除夕刘户部宅》诗:“江湖有歧路,漂转叹萍踪。” 清 李渔 《怜香伴·神引》:“萍踪偶寄梵王边,莫道无缘却有缘。” ********* 《萍踪忆语》一:“现在‘萍踪’略定,很想就记忆所及,记些‘忆语’出来,陆续在本刊上发表。”
词语分解
- 萍的解释 萍 í 一年生草本植物,浮生水面,叶子扁平,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,开白花,称“浮萍”,亦称“青萍”、“紫萍”,多用以喻不定的生活或行踪:萍泊。萍踪。萍水相逢。 笔画数:; 部首:艹; 笔
- 踪的解释 踪 ō 人或动物走过留下的脚印:踪影。踪迹。追踪。失踪。跟踪。无影无踪。 笔画数:; 部首:足; 笔顺编号:
专业解析
萍踪
“萍踪”是由“萍”与“踪”组合而成的复合词,其核心含义指如浮萍般漂泊不定的行迹。以下从汉语词典角度分层解析:
一、本义与字源
二、引申义与文学意象
- 漂泊不定
指人居无定所,行迹随境迁移。
例:《汉语大词典》释为“喻行踪飘泊无定”,如明代汤显祖《牡丹亭》 “萍踪浪影,风剪了玉芙蓉”。
- 淡泊自在
在文学中衍生出超脱世俗、逍遥自在的意境,如“萍踪侠影”形容隐士或侠客自由不羁的生活。
三、权威词典释义
- 《现代汉语词典》(第7版)
萍踪:浮萍的踪迹,比喻行踪不定(如“萍踪浪迹”)。
- 《汉语大词典》
强调其“无定、漂泊”的核心义,并收录古典用例佐证。
四、文化语境与使用场景
- 诗文典故:常见于古典文学,如文天祥“身世飘摇雨打萍”,以萍喻人生飘零。
- 现代用法:多用于书面语,形容旅行者、游子或自由职业者的流动状态(例:“萍踪四海”)。
五、同义词辨析
- 浪迹:侧重主动漫游(如“浪迹天涯”)。
- 漂泊:含被动流离之意(如“漂泊异乡”)。
- 萍踪:更突出“无根性”与诗意化表达,文学色彩浓厚。
参考资料来源
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆官网(权威释义)
https://www.cp.com.cn/book/7b7c3d1f-6.html
- 《汉语大词典》电子版,汉典网(字义溯源与古典用例)
https://www.zdic.net/hans/萍踪
网络扩展解释
“萍踪”是一个汉语词汇,读音为píng zōng,由“萍”(浮萍)和“踪”(踪迹)组成,字面意为“浮萍的踪迹”。以下是详细解释:
1.基本释义
比喻人的行踪漂泊不定,如同浮萍随水漂流般居无定所。例如:“萍踪浪迹”形容四处漂泊的生活状态。
2.来源与用法
- 词源:浮萍无根,常随水流散,故以“萍踪”隐喻行踪的飘忽不定。
- 文学引用:
- 元代萨都剌《秋日池上》诗:“飘风乱萍踪,落叶散鱼影。”
- 明代汤显祖《牡丹亭·闹殇》:“恨匆匆,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉。”
3.近义词与反义词
- 近义词:萍飘蓬转、浪迹天涯、行踪无定。
- 反义词:安居乐业、安土重迁。
4.扩展语境
常见于古典文学或抒情表达中,强调人生的漂泊感或对自由生活的向往。例如:“江湖有歧路,漂转叹萍踪。”(明·何景明)
如需更多例句或历史文献中的具体用法,可参考权威词典或古典文学著作。
别人正在浏览...
长生运长生钟常生子长蛇阵场师场事昌时昌世畅是畅适尝食尝试倡始常师常时常食常世常式常事常侍常势常试唱诗唱始厂史常识长诗长石长使长世长侍长饰长是长逝长十八唱诗班常十万长寿尝受倡首常守唱手唱首长寿面昌舒昌熟昌鼠畅舒偿赎常戍唱书常数长书长蔬长术长庶长属长帅畅爽唱双簧
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。