不禁不由的意思、不禁不由的详细解释

不禁不由的解释

不由自主。《儿女英雄传》第十六回：“果然引动了那老头儿的满腹皮牢骚，不必等人盘问，他早不禁不由口似悬河的讲将起来。”《儿女英雄传》第十八回：“岂知人欲日长，天理日消，他不禁不由的自己就掇弄起自己来了。”

词语分解

• 不禁的解释 抑制不住,不由得不禁失笑不禁鼓起掌来不禁不由详细解释准许，不禁止。《管子·权修》：“欲民之正，则微邪不可不禁也。微邪者，大邪之所生也，微邪不禁而求大邪之无伤国不可得也。”《史记·滑稽列传》：“若乃州
• 不由的解释 不能自主扬州城下,进退不由。;;宋;文天祥《指南录后序》详细解释.不禁。 元 吴弘道 《梅花引·秃厮儿》套曲：“离怀扰扰愁闷广。不由俺，到黄昏，思量。” 萧殷 《桃子又熟了》：“我很感动，也替他高

专业解析

“不禁不由”是汉语中一个具有方言色彩的短语，多见于北方口语表达。该短语包含两层核心语义：

1. “难以自控”的行为状态

   指人在某种情境下因情感或生理反应产生的无意识动作，例如“听到噩耗，他不禁不由地颤抖起来”。这一用法与普通话中“不由自主”“情不自禁”存在近义关系，但更强调动作发生的自然性与瞬时性。

2. “不得不”的被迫性选择

   在特定语境中可表达被客观条件限制而必须采取某种行动，如“事情逼到这份上，我不禁不由要站出来说话”。此含义在《东北方言概念词典》中被标注为区域性用法。

该短语的构词法呈现典型的汉语叠词强化特征，“不禁”与“不由”作为同义副词叠加使用，通过重复词素增强表达力度。中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录了该短语在冀鲁官话区的使用实例，印证了其语言合法性。

注：本文释义参考国家语言文字工作委员会语料库、商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）及地方方言研究文献，核心语料来源包括：

1. 北京大学中国语言学研究中心语料库
2. 《东北官话方言特征研究》（吉林大学出版社）
3. 全国汉语方言普查档案（1987年）

网络扩展解释

“不禁不由”是一个汉语成语，读音为bù jīn bù yóu，其核心含义是“不由自主”，指某种情感或行为因内心驱使而无法自控。以下是详细解释：

1.基本定义

• 词义：形容人在特定情境下，因情绪或本能反应而无法抑制自己的言行或情感，带有“身不由己”的意味。
• 词性：中性成语，多作状语使用，强调行为或情感的失控性。

2.出处与用法

• 出处：最早见于清代小说《儿女英雄传》第十六回：“他早不禁不由口似悬河的讲将起来。”。
• 使用场景：多用于描述强烈情感（如悲伤、喜悦）或突发行为（如发笑、流泪）的失控状态。例如：“听到噩耗，她不禁不由地哭出声来。”

3.近义词与辨析

• 近义词：
  • 情不自禁：侧重情感的自然流露（如“喜极而泣”）。
  • 不由自主：更广泛，可指身体动作或心理反应（如“腿不由自主地发抖”）。
• 区别：“不禁不由”更强调“无法克制”的被动性，常与具体行为直接关联。

4.结构解析

• 语法：联合式结构（“不禁”+“不由”），双重否定加强语气。
• 常见搭配：后接动词或动作描述，如“不禁不由地颤抖”“不禁不由地说出真相”。

5.例句参考

• 文学化表达：“回忆涌上心头，他不禁不由地陷入沉思。”
• 口语化表达：“看到滑稽的一幕，大家不禁不由笑作一团。”

如需进一步了解，可参考《儿女英雄传》原文或权威词典（如汉典）。

别人正在浏览...