学习工具
《太平寰宇记》卷十四引 晋 干宝 《搜神记》：“大夫 韩凭 取妻美， 宋康王 夺之， 凭 怨王，自6*杀，妻腐其衣，与王登臺，自投臺下，左右揽之，着手化为蝶。”后因以“青陵粉蝶”指离别的妻室。 唐 李商隐 《蜂》诗：“ 青陵 粉蝶休离恨，长定相逢二月中。” 刘学锴 等集解：“末联‘青陵粉蝶’喻指妻室，谓其不必离恨重重，二月春回日暖，自当‘蜂’‘蝶’相逢也，此慰之之语。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:青陵粉蝶汉语 快速查询。
“青陵粉蝶”是一个复合意象词汇，其含义需结合历史文化语境解析。“青陵”源于战国时期宋康王所筑的青陵台，典故出自《太平寰宇记》，象征生死离别的爱情传说；“粉蝶”在汉语中指白色或浅色的蝴蝶，常用于诗词中表达春光易逝或缠绵情思。二者组合后，该词多用于文学创作，特指依托青陵台传说、承载忠贞情感的蝴蝶意象，例如李商隐《青陵台》中“莫许韩凭为蛱蝶，等闲飞上别枝花”便暗含此典故。
现代汉语词典中未单独收录该词条，但其构成元素在《汉语大词典》均有释义：青陵台见“青陵”词条（卷11页347），粉蝶见“蝶”部类目（卷8页216）。该意象的文学延展性体现在将历史典故与自然生物融合，形成具有中国古典悲剧美学特质的文化符号。
“青陵粉蝶”是一个源自古代传说的成语，其含义与典故如下：
该成语源自《搜神记》中韩凭夫妇的悲剧故事：宋康王夺走韩凭之妻，韩凭自杀后，其妻在青陵台殉情，衣腐化蝶。成语借“青陵”代指韩凭妻，“粉蝶”象征其魂魄，比喻因外力被迫分离的夫妻，尤其指离别的妻室。
提示：若需查看完整故事原文或历代诗词引用，可参考《搜神记》《太平寰宇记》等古籍。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。