清汤寡水的意思、清汤寡水的详细解释
清汤寡水的解释
[clear soup;light soup] 菜肴清淡,没有油水
一锅熬白菜清汤寡水的,看不到一点油星儿
详细解释
方言。谓菜肴清淡简单,没有油水。 锦云 王毅 《笨人王老大》:“饭桌上清汤寡水,热炕上恩爱夫妻。”
词语分解
- 清汤的解释 .没有菜的汤。《水浒传》第二四回:“叔叔便吃口清汤也放心得下。”.白水。 韦君宜 《忆西榆林》:“社里的两个小会计买了二斤,就在茶炉上用清汤炖炖,也很好吃哩。”
- 水的解释 水 ǐ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流:汉水。湘水。 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁:水笔。墨
专业解析
“清汤寡水”是汉语中形容食物或事物缺乏实质内容的常用表达。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该成语字面指“汤水稀薄、缺少油水”,例如“这碗面清汤寡水的,连片菜叶都没有”。其引申义可描述事物内容空洞,如“文章写得清汤寡水,读来索然无味”。
该成语包含两层构词特征:
- 并列结构:“清汤”与“寡水”形成互文,双重强调稀薄状态;
- 通感修辞:将味觉体验转化为对事物质量的评判,如“改革方案不能清汤寡水,要有具体举措”。
在方言使用中,该词常见于北方口语,常与“缺油少盐”连用,构成四字格强调句式。中华语文知识库将其归类为饮食类惯用语,建议在描述物质匮乏或内容单薄时使用。
网络扩展解释
“清汤寡水”是一个汉语成语,读音为qīng tāng guǎ shuǐ,其含义和用法可综合如下:
1.基本含义
原指菜肴或汤水清淡、缺乏油水,形容食物简单粗糙、没有味道。例如:
- “一锅熬白菜清汤寡水的,看不到一点油星儿”。
- 周立波在《山乡巨变》中写道:“煮一蒸钵白菜,清汤寡水,看不见一点油星子”。
2.引申义
后扩展用于比喻事物内容贫乏、缺乏内涵或吸引力。例如:
3.用法与结构
- 语法:联合式结构,通常作宾语或定语(如“清汤寡水的生活”)。
- 感情色彩:中性或略带贬义,具体语境决定褒贬倾向。
4.近义词与反义词
- 近义词:粗茶淡饭、淡而无味。
- 反义词:山珍海味、膏粱厚味。
5.文化背景
该成语源自方言,常用于描述物质条件匮乏或生活简朴的状态,如“饭桌上清汤寡水,热炕上恩爱夫妻”。
从字面到引申,“清汤寡水”既可用于形容食物的清淡,也可批评内容的空洞,需结合语境理解其具体含义。
别人正在浏览...
入王入望茹薇褥位濡尾入微入闱入味襦缊襦緼入文出武入瓮濡沃濡渥如晤入伍辱汙辱污入务入物入吾彀中如无其事儒席入席入戏入细乳下如下溽夏儒侠乳腺儒仙儒先儒贤入衔入限入馅入献如像乳香儒乡儒相儒庠入相入庠如详缴入乡随俗入乡问俗乳腺炎儒效入孝出弟入孝出悌濡写濡泄入邪入谢如心如新如馨入心
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。