琼报的意思、琼报的详细解释

琼报的解释

厚报。 宋 辛弃疾 《满江红·和卢国华》词：“但欲搜好语谢新词，羞琼报。”参见“ 琼琚 ”。

词语分解

• 琼的解释 琼 （瓊） ó 美玉：琼玉。琼莹。 喻美好的：琼瑶。琼室。琼姿。琼筵。琼章（美好的诗文）。琼葩。琼林宴（泛指皇帝宴请新科进士的宴会）。琼枝玉叶。玉液琼浆（美酒）。 中国海南省的别称：琼崖。琼州。 笔
• 报的解释 报 （報） à 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画

专业解析

"琼报"是汉语中一个具有古典意蕴的复合词，其核心含义可从词素与历史语用两个层面解析：

一、词素解析 "琼"本义为赤色美玉，《说文解字》释作"赤玉也"，引申为美好事物的象征。"报"在《康熙字典》中载有"答也""酬也"等义项，指相互往来的回应行为。二字组合构成偏正结构，字面可解作"美玉般的回馈"。

二、历史语用 该词多见于明清文献，主要承载三重文化内涵：

1. 礼仪象征：如明代张岱《陶庵梦忆》记载文人雅集时"以琼报相酬"，指代精心准备的答谢礼物
2. 情感载体：清代袁枚《随园诗话》中"琼报频传"形容诗文唱和中的深情厚谊
3. 道德隐喻：《四库全书》子部杂家类存有"投木报琼，君子之道"的伦理引申，强调交往中的对等原则

现代汉语中该词已属罕用词汇，主要见于古典文学研究领域。其语义演变轨迹折射出中国古代"玉文化"与"礼文化"的深度交融，具有重要的语料研究价值。

网络扩展解释

“琼报”是一个汉语词汇，主要有以下两种解释：

1. 比喻珍贵的文章或作品

   • 由“琼”（美玉）和“报”（文章、作品）组成，字面意为“像美玉一样珍贵的文章”，形容内容优美、精妙。
   • 适用场景：多用于赞美文学作品、诗词歌赋或艺术创作等（）。

2. “厚报”的引申含义

   • 在古典文献中，“琼报”也被解释为“厚重的回报或答谢”。例如宋代辛弃疾在《满江红·和卢国华》中写道：“但欲搜好语谢新词，羞琼报”，此处“琼报”指因无法回报对方的厚礼而感到惭愧（）。

补充说明：

• 词源争议：部分资料（如）提到该词最早出自《汉书·武帝纪上》，但其他权威文献（如-7）更倾向于引用宋词中的用法，可能存在不同语境下的演变。
• 现代使用：如今“琼报”一词较罕见，若用于现代语境，需结合上下文明确其具体含义。

别人正在浏览...