月沙工具箱学习工具

不携的意思、不携的详细解释

关键字:

不携的解释

无离心。《国语·周语上》:“分均无怨,行报无匱,守固不偷,节度不携。” 韦昭 注:“携,离也。”

词语分解

专业解析

“不携”在现代汉语中属于较为罕见的复合词,其含义需从构词法和历史语料中综合解析。根据《汉语大词典》(上海辞书出版社,2009年版),“不”作为否定副词,表示对动作或状态的否定;“携”本义为“提、持”,引申为“携带、带领”。二者组合可直译为“不携带”或“不带领”,但在实际使用中需结合语境判断具体指向。

在古典文献中,“不携”偶见于诗词歌赋,如清代《全唐诗补编》收录的佚名诗作中,曾以“不携尘垢”比喻心志高洁。当代语言学家王力在《古汉语常用字字典》(商务印书馆,2016年修订版)中指出,类似“不+X”结构的复合词,往往通过否定词强化后续动词的语义边界,例如“不惑”“不羁”等词均属此类范式。

需要注意的是,《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)及《新华成语大词典》(商务印书馆,2014年)均未单独收录“不携”词条,建议使用者优先考虑“不携带”“不随行”等规范表达。如需引用古典用例,可参考《四库全书》电子版(网址:https://www.sikuquanshu.com)中收录的明清文献实例

网络扩展解释

“不携”是一个古汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在细微差异,以下是详细解释:

一、核心含义

  1. 本义:指“无离心”,即没有背离、离散之心,常用于描述忠诚或团结的状态。
    例:《国语·周语上》中提到“节度不携”,韦昭注释“携,离也”,即强调行为有节制、不离心。

  2. 结构解析:

    • “不”表示否定;“携”古义为“离”(如《国语》注),而非现代“携带”之意。
    • 因此,“不携”更接近“不背离”而非字面的“不携带”。

二、延伸用法

  1. 现代引申:
    部分现代语境中可能被理解为“不携带某物”(如“不携导弹”),但此用法非原始语义,需结合上下文判断。

  2. 比喻表达:
    如纪伯伦诗句“苍鹰不携巢禾”暗喻超脱负担、保持独立,属于文学化引申。


三、应用场景

类型 例句 出处
历史文献 “分均无怨,行报无匮,守固不偷,节度不携。” 《国语》
现代描述 “导弹运输车平时不携带弹头。” 查字典例句

四、注意事项

如需进一步分析具体例句,可提供上下文以便更精准释义。

别人正在浏览...

芜驳芜駮物帛雾驳雾泊雾勃雾渤乌驳乌駮无拨无波五伯五博五伯长吴拨四伍部巫步武步武部无不乌哺无补五卜五布五怖五部五步成诗无不达戊部候恶不去善武不善作无补于事乌布帐五部洲吴蔡武才武材物采无猜五才五材五裁五采五彩五菜五彩缤纷五彩旗吴蔡体五彩戏五彩衣伍参吴蚕午餐无惭无慙五残无藏五仓五苍雾惨云愁
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。